שיחה:מותו של איוואן איליץ'

הערה על אי מוסריות

האי מוסריות המוצגת בסוף מטעה. איוואן איליץ' בסוף ימיו לא מצטער על "חטאים" שעשה, אלא על הסתמיות של חייו. להיפך, כשהוא משחזר את חייו, רק הרגעים בעברו הרחוק בהם עשה מעשי שטות או כאלה שחרגו מהנורמות המקובלות היו מעשים עם "חיים". לדוגמא האהבות (שנראות כ"אסורות") עם נשים בחייו הם רגעים כאלו. לקראת הסוף הוא מגלה שהמוות שלו הוא המשך של הדעיכה של חייו שנמשכת מילדותו. כניגוד אליו מוצג המשרת הכפרי כדמות חייה ורעננה. צורטק - שיחה 18:56, 19 ביולי 2010 (IDT)

משוב מ-2 בנובמבר 2012

אהבתי הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
46.120.205.191 21:48, 2 בנובמבר 2012 (IST)

היה ראוי להזכיר אילו תרגומים קיימים לעברית, שנים והוצאה הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
192.118.73.46 11:30, 30 בספטמבר 2013 (IDT)

מביך שבמשך כמעט עשור קיים הדבר הזה כערך בלא מתקן...

אז נכון, 85.65.57.174 כתב את הערך. כל הכבוד. ומי קרא אותו מאז? הייתשלהדוס - שיחה 01:07, 16 באפריל 2018 (IDT)