שיחה:מיל (יחידת מידה)

תגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת 46.120.153.112 בנושא בעיית ניסוח

מיל או מייל עריכה

השימוש במילה מיל נדיר כיום, וברוב המקרים משתמשים גם בעברית במיילים, לכן יש לציין זאת. לא כל דבר זה אינגלוז. איתןשיחה 18:08, 17 בדצמבר 2007 (IST)תגובה

השימוש במילה עברית עדיף כאשר המילה מוכרת ואינה "מחידושי האקדמיה" או ארכאית במידה כזו שאיש אינו מכיר אותה. יש הרבה מושגים שהמונח הלועזי מוכר ובשימוש אך למרות זאת אנו משתמשים כאן (ובמקומות אחרים) במילה העברית. כך נאמר לפעמים "טקסי" אבל הערך הוא מונית, קלרנית ולא קלרניט, כונן קשיח ולא "דיסק", מידע ולא "אינפורמציה", ואין לכך סוף - כל מילון לועזי-עברי מלא דוגמאות כאלה. להתראות (ולא "טוב, יאללה ביי")שנילישיחה 14:46, 18 בדצמבר 2007 (IST)תגובה

משוב מ-31 בדצמבר 2011 עריכה

לא הצלחתי להביין מהערך מהו כמה שווה mile. בסנטימטרים, במטרים, לא משנה מה. 79.178.0.161 18:35, 31 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

בעיית ניסוח עריכה

הניסוח בפסקה הפותחת אינו ברור: בהמשך אומץ ה"מיל" על ידי חברות אחרות ונכנס לשיטות אחרות, שבהן לא היה שווה לאלף יחידות קטנות יותר.

מה הכוונה *לא היה שווה* למה כן היה שווה? 46.120.153.112 07:31, 30 באוקטובר 2018 (IST)תגובה

חזרה לדף "מיל (יחידת מידה)".