שיחה:מרגרט פלוי וושבורן

כתיבת הערך

כתיבת הערך התבססה על תרגומו מאנגלית. Nadavmash - שיחה 13:30, 22 באפריל 2022 (IDT)

‏	ערך זה נכתב במסגרת "כלים שלובים", מערכת לימודי הבחירה לתואר ראשון של אוניברסיטת תל אביב, בקורס "מווב 2.0 לווב 3.0, מוויקיפדיה לוויקידאטה" החל משנת 2018 (או בקורס "ויקיפדיה: מיומנויות של יצירת וצריכת ידע" בין השנים 2015–2017). בכל שאלה לגבי הערכים, נא לפנות אל שני אבנשטיין.

ערך זה נכלל ברשימת נשים באדום והוכחל! נשים באדום היא יוזמת-אחות של ויקי נשים

הערכת עמיתים 1

היי, נהנתי לקרוא את הערך המרתק עליו עבדתם.

• שימו לב רק ששם הערך צריך להיות בעברית. אמנם כתבתם את השם, אך באנגלית. כדאי לשנות לפני שהערך יעלה למרחב הערכים.
• ההערה על התרגום מופיעה כנדרש!
• פסקת הפתיחה מעולה, תמציתית, ועניינית! מכילה את תמצית הערך ואת הקישורים הנדרשים.
• הערך מכיל מספר קבצי מדיה המעשירים את תוכנו.
• ראשי הפרקים מופיעים כנדרש והולמים את גוף הערך
• תוכן הפרקים כתוב בשפה גבוהה ומובנת; ובעברית תקנית.
• הערך שומר על נייטרליות כנדרש ואינו מוסיף נקודת מבט סובייקטיבית
• הערות השוליים בנויות נכון, אמנם אין הרבה מהן אך אין שגיאות פרמטריות.
• התוכן מכיל מילים באנגלית בסוגריים כנלמד בקורס! ומכיל קישורים אדומים כהכנה לערכים עתידיים! כל הכבוד!
• הערך אינו מכיל תרגום מכונה והוא מובן לגמרי
• סיום הערך: הפרק "ראו גם" כולל קישורים כנדרש.
• סיום הערך: הפרק "לקריאה נוספת" כולל קישורים למקורות חיצוניים במידה רבה.
• סיום הערך: הפרק "קישורים חיצוניים" אכן מכיל אך ורק קישורים למקורות חיצוניים לוויקיפדיה. הקישורים עובדים.
• פרקי הסיום מופיעים בסדר הנכון כנלמד.
• לא מצאתי קטגוריות בסיום הערך.

עבודה מעולה! כל הכבוד!! Galdvash - שיחה 14:33, 30 באפריל 2022 (IDT)

תודה רבה על המשוב! מעריכים מאוד.

Nadavmash - שיחה 13:34, 6 במאי 2022 (IDT)

הערכת עמיתים 2

כל הכבוד על הערך היפה והמעניין שלכם אלה כמה הערות קטנות ששמנו לב להם :

• שם הערך צריך להיות בעברית (ולא באנגלית)
• המילה "באנגלית:" לא צריכה להיות בבולד (אלא רק שם הערך בעברית ובאנגלית)
• בסוגריים אחרי השם יש מן "קפיצה" של הטקסט (חוסר התאמה בין כתיב בעברית לאנגלית). אנחנו ממליצים להעתיק את הסוגריים הללו מערך אחר בעברית כדי לתקן את הבעיה.

הערות טכניות כלליות: ישנם מקומות בערך שבהן יש רווח שלאחריו נקודה או פסיק (למשל אחרי המשפט "נבע מחוסר ידיעתה בשפות לטינית וצרפתית"). במקרים כאלה נהוג למחוק את הרווח, כך שהנקודה או הפסיק יופיעו מיד לאחר המילה הקודמת.

בפסקת הביוגרפיה:

• "והגיעו כולם לאמריקה" - ממליצים לשנות ל"והיו באמריקה"
• "השתתפה הרצאותיו" - לתקן ל"השתתפה בהרצאותיו"
• "פרופסור עמית" - לשנות ל"פרופסור חבר"
• בכמה מקומות בערך, מכללת ואסר נקרא גם "קולג' ואסר". אנו ממליצים לבחור את אחד השמות ולהתמיד בו
• באזכור של של ספרה "The Animal Mind", יש קפיצה של הסוגריים
• נראה שהפסקה האחרונה בביוגרפיה אמורה להיות בתחילת "קריירה מקצועית"

בפסקת קריירה מקצועית:

• "קראה היא רבות" - ממליצים לשנות ל"היא קראה רבות"
• "של המאה הקודמת" - ממליצים לשנות ל"של המאה ה-20"

בפסקת תרומות לפסיכולוגיה: "ראוי לציון" - ממליצים לשנות ל"ראוי לציין" ממליצים לשקול לתרגם מחדש ו\או להשתמש במקור באנגלית של ציטוטים

MotasemAA - שיחה 20:43, 1 במאי 2022 (IDT)

תודה רבה על המשוב! מעריכים את ההשקעה

Nadavmash - שיחה 13:35, 6 במאי 2022 (IDT)