שיחה:סיאון

סאיון?

צריך להיות סיאון. בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • י"ג בתמוז ה'תשע"ו • 14:15, 19 ביולי 2016 (IDT)

כמובן, נראה לי שזו פשוט טעות. אא"כ יבוא מישהו ויאמר שהוגים את זה סאיון, מה שלא סביר. בן עדריאל • שיחה • י"ד בתמוז ה'תשע"ו 21:25, 19 ביולי 2016 (IDT)

הסיבה לבלבול היא כמעט בטוח שאת התעתיק לקחו מהאנגלית. ראיתי את זה במקום אחר שבו תעתקו حائل "העיל", וباحة כ-"בהאה". בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • י"ד בתמוז ה'תשע"ו • 21:28, 19 ביולי 2016 (IDT)

העברתי. בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • כ"א בתמוז ה'תשע"ו • 14:40, 27 ביולי 2016 (IDT)