שיחה:סייר הקבצים (חלונות)
תגובה אחרונה: לפני 9 חודשים מאת לוכסן בנושא עדכון שם
עדכון שם
עריכהאני מציע לשנות את שם הערך לסייר הקבצים או סייר הקבצים (חלונות). השם הנוכחי הוא גם לא השם העדכני כבר 8 שנים וגם לא שמו של התוכנה בחלונות בעברית. זאת אומרת, השם הקודם היה סייר Windows (Windows Explorer), אבל מאז חלונות 10 (2015), שם התוכנה הוא סייר הקבצים (File Explorer).
תראו למשל את הקישור הזה בו מיקרוסופט הודיעה על שינוי השם מ״סייר Windows״ ל״סייר הקבצים״.
אעיר גם שכבר קיימת הפניה מסייר קבצים למנהל קבצים ויש לשים לב לזה.
מתייג את בעלי הידע במחשבים ואת בעלי הידע בלשון.מה דעתכם? תודה! /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 03:48, 31 ביולי 2023 (IDT)
- ומתייג גם את TheStriker שהוסיף מידע על תוכנה זו לערך מנהל קבצים (חלונות) לפני כמה חודשים. /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 03:56, 31 ביולי 2023 (IDT)
- בין שתי האפשרוית המוצעת אני מעדיף את סייר הקבצים (חלונות). אין לי העדפה בין השם הנוכחי, השם סייר הקבצים (חלונות) או השם File Explorer (Windows). ―Aizenr (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- בעד שינוי לסייר הקבצים. אני רואה שהשם השתנה גם בויקיאנגלית. TheStriker - שיחה 11:49, 31 ביולי 2023 (IDT)
- בעד יודוקוליס • בואו נדבר • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 18:39, 31 ביולי 2023 (IDT)
- גם אני בעד סייר הקבצים תמרה20 - שיחה 12:48, 2 באוגוסט 2023 (IDT)
- בעד יודוקוליס • בואו נדבר • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 18:39, 31 ביולי 2023 (IDT)
- בעד שינוי לסייר הקבצים. אני רואה שהשם השתנה גם בויקיאנגלית. TheStriker - שיחה 11:49, 31 ביולי 2023 (IDT)
- בין שתי האפשרוית המוצעת אני מעדיף את סייר הקבצים (חלונות). אין לי העדפה בין השם הנוכחי, השם סייר הקבצים (חלונות) או השם File Explorer (Windows). ―Aizenr (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- לדעתי יש לשנות לסייר הקבצים (Windows), כלומר Windows באנגלית, כמו בערך Microsoft Windows —N100a • שיחה 00:46, 1 באוגוסט 2023 (IDT)
- בעד סייר הקבצים (חלונות). מקצועי - שיחה 13:28, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
- בוצע. תודה לכל משתתפי הדיון. /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 08:57, 23 בספטמבר 2023 (IDT)
- בעד סייר הקבצים (חלונות). מקצועי - שיחה 13:28, 11 בספטמבר 2023 (IDT)