שיחה:סירקוסאי

לשמחה שלום,

מה שעשית אינו הגון. כבר הסברתי לך שהעיר מוכרת כסירקוז בספרות העברית הפופולרית (בריטניקה לנוער ותרבות הן שתיים שאני נזכר בהן כרגע), ובמבחן גוגל (שם דרך אגב סירקוסאי מוכרת רק מעבודתך בויקיפדיה), וכך גם שמה בלא מעט שפות זרות. אין לי התנגדות שלא תסביר שסיציליה מצוייה באיטליה, אבל בהחלט שאני מצפה להסבר למה אתה חושב שלא צריך להזכיר את שמה המוכר בערך?. אביהו - שיחה 19:03, 5 נובמבר 2005 (UTC)

תשנה את הערך כפי שאתה רוצה. זה לא משנה לי כלל. אגב, סירקוז (מבטאים סיראקיוז) הוא גם שם של עיר בארה"ב. אני, מכל מקום, חשבתי שהערך יוקדש לעיר מן העת העתיקה ולא לעיר המודרנית. שמחה 19:13, 5 נובמבר 2005 (UTC)