שיחה:פאול קור
פאול קור - הערתך לגבי הביטוי "שירה אילמת" עריכה
― הועבר מהדף שיחת משתמש:תומר ט
בספר "פאול קור מעצב, צייר ומחבר ספרי ילדים" מופיע פרק שנכתב ע"י אליק מישורי שהינו מבקר אומנות ודמות שאנו יכולים לסמוך עליו בעיניים עצומות שמה שהוא כותב נבדק ואושרר על ידו ואני מצטטת:
"השוואה מפורסמת מתקופת הרנסאנס, שנקראה באיטלקית "פרגונה", עומדת על תכונות אמנות השירה ומשווה אותן עם אלה של אמנות הציור. ההשוואה הביאה לעולם את אחד מכינוייו היפים של הציור: "שירה אילמת" (או שותקת) - MUTA POESIS . ..... (ובהמשך) הציור של פאול קור גורם לשוב ולהיזכר בהגדרה הרנסאנסית הרואה בציור "שירה אילמת" (מדובר בציורים של ליצני רחוב מעין פיירו - א.ב.) הדמויות המאכלסות את ציוריו מנגנות מוסיקה אילמת..."
לפני שמבטלים דבר, היה רצוי לבדוק. ולא כל דבר מופיע במילון.
אזי לאור האמור לעיל, הרשה לי לתקן חזרה הנכתב ואנא מחק את הערתך בערך האמור.
בתודה אירית בור - ibohr (Ibohr - שיחה 20:27, 26 באפריל 2012 (IDT))
- הניסוח "ציוריו הם שירה אילמת" לא מתאים לערך אנציקלופדי. במקרה הזה, משפט קביל היה "מבקר האמנות אליק מישורי כתב על סגנון ציורו של קור כי "הציור של פאול קור גורם לשוב ולהיזכר בהגדרה הרנסאנסית הרואה בציור "שירה אילמת"" עם אסמכתא מתאימה, כולל שם הספר והעמוד המדויק. אין לי דרך לנחש מאיפה המשפט הזה הגיע, מה זה בכלל "שירה אילמת", וכך גם לקורא המצוי, שהערך אמור להיות נגיש אליו. משפט בעייתי נוסף הוא "משנות השמונים נחשב קור לאחד מסופרי הילדים הפופולריים והאהובים בישראל" - אני לא אומר שזה לא נכון, אבל משפט כזה מחייב אסמכתא. דוגמה ל"סופרלטיבים מיותרים" היא "עטור פרסים בישראל ובעולם" בפתיח - בערך כתוב שהוא קיבל פרסים רבים, ומפרטים גם 4 פרסים מהם, אבל משפט כזה אינו מקובל בפתיח של ערכי אישים, וגם אנשים שקיבלו פרסים רבים ממנו - לא נכתב עליהם בפתיח שהם עטורי פרסים רבים.
- אני בטוח שאת מבינה בנושא, ואין לך כל כוונות רעות וכל כוונתך היא להציג את המידע בצורה אובייקטיבית אך משקפת, אך בוויקיפדיה ישנו סגנון מסוים, והערך אינו עומד בו. כדאי שאדם עם ניסיון רב יותר בעריכת ובניית ערכים בוויקיפדיה יעבור על הערך ויתאים אותו למקובל. תומר - שיחה 20:36, 26 באפריל 2012 (IDT)
תומר שלום, ראשית תודה על הערותיך והארותיך. לפני שתכתוב לי איזה פרטים צריך או לא צריך לכתוב, אני חייבת להקריא את תשובתך לאלמנתו של פאול קור, כי היא כותבת הערך, אני רק העליתי זאת לאתר. אז אהיה בקשר איתך מאוחר יותר. שוב תודה. אירית. (Ibohr - שיחה 19:11, 27 באפריל 2012 (IDT))
- תומר ערב טוב.
- תיקנתי הערך על פי הערותיך ותקווה אני ש"הפעם עברתי את המבחן בהצלחה". הפעם זה ניסוח שלי, לא של אלמנתו. היא פשוט סומכת על העברית והניסוח שלי. אשמח לקבל כל הערה. ואם אתה רוצה ומוכן לעזור לי ,כי לאחר ה-21 למאי אצטרך להעלות עוד תמונה וכיתוב של שתי שורות, אני מופיעה בפייסבוק לפי Irit Bohr. ושם יותר נוח לי לקבל הודעות. אלמנתו מקווה שעם תיקון זה, ייפסקו ההערות. (אימרה שלה). (Ibohr - שיחה 19:20, 29 באפריל 2012 (IDT)).
- אני מעתיק לפה הערה שכתבתי בדף שיחתך:
- שלום אירית. ראיתי שערכת את הערך והסרת את תבנית העריכה. זה לא הספיק, וערכתי את הערך עוד כדי להתאימו למקובל בוויקיפדיה. עיקר העריכה שביצעתי הייתה התאמה לסגנון נייטרלי שערכים בוויקיפדיה חייבים לשאת, והסרה של קטע שהוספת המסביר על השירה האילמת. קודם לא היה ברור כלל מה בא להביע המשפט "ציוריו הם שירה אילמת", אבל אין צורך לפרט עוד מעבר למה שנמצא כרגע בערך. לגבי קטע אחר שהסרתי - "הדמויות - שחקני תיאטרון. על כך כתב קור: "העולם מורכב מאין סוף הצגות קטנות טרגי-קומיות וכולנו משחקים בו תפקיד". "השחקנים לא תמיד לטעמי, לכן יצרתי עולם משלי"." זה משפט לא ברור. לא ברור מה ההקשר של "הדמויות" - אילו דמויות? והציטוט נראה לי כמו פירוט יתר. אם תמצאי דרך לשלב את זה באופן יותר קוהרנטי וברור, אולי ניתן יהיה לשלב זאת שוב. דבר אחרון לסיום - לא נהוג שכותב הערך מסיר תבנית עריכה שהוצבה על הערך על ידי אחר מבלי להתייעץ עם מציב התבנית. מאחר שכבר ערכתי את הערך, לא היה נזק, אבל שימי לב לעניין כדי לא לחזור על כך.
- בכל אופן, אני חושב שמצבו של הערך כרגע טוב, מלבד שתי דרישות מקור שהוספתי. בנקודות אלו צריך להוסיף אסמכתא מדויקת למקור הדברים, לפי המקובל כאן במקרה של ציטוטים. אם את מעדיפה להתקשר דרך פייסבוק - אין לי בעיה, שלחתי לך שם הודעה. תומר - שיחה 19:27, 29 באפריל 2012 (IDT)
- תומר שלום. ראשית סליחה שהסרתי לבד את ההערה מעל הערך. חשבתי שאני צריכה לעשות זאת, זה מאד לא ברור מי צריך להסיר זאת. שנית הציטוט לגבי הדמויות זה ציטוט של הצייר עצמו. היכן נמצא הציטוט, אצטרך לשאול את אלמנתו, יתכן גם שזו הערה שלה, היא מסוגלת לזה (רשעית שכמוני). הדמויות הן המופיעות בציוריו - הפנטומימאים. צריך לראות התמונות והספר על מנת להבין. אם ברצונך לקבל הספר אבקש מאלמנתו לשלוח לך ולשם כך אצטרך כתובתך ושם משפחה.
- שוב אלף סליחות על הסרת ההערה. עלה לי רעיון שתכנס לאתר הרשמי שלו, מצוי ברשימת הקישורים ושם מופיעות הדמויות המדוברות. אשמח לתגובה. אירית. (Ibohr - שיחה 20:02, 29 באפריל 2012 (IDT))
- שלום אירית. איני צריך את הספר, מה שחשוב הוא שכל קורא הקורא את הערך יהיה מסוגל לאמת את הכתוב בו. מספיק שתצייני מאיזה ספר לקוח הציטוט ובאיזה עמוד הוא מופיע. לגבי הציטוט של פאול קור באשר לכספיון - אולי בכל זאת הוא מופיע במקור כלשהו בספרות או במאמר? אני חושב שהציטוט חביב ומוסיף לערך. אם זה ציטוט מאלמנתו, שלא מופיע במקור כתוב, אני חושש שלא ניתן יהיה לכלול אותו בערך, כיוון שכל מידע המופיע בוויקיפדיה צריך להיות ניתן לאימות על ידי הקוראים. לגבי הציטוט השני של פאול קור, זה שהסרתי, אני בכל זאת חושב שהוא מיותר. לגבי הציורים - האם אלמנתו היא היורשת של זכויות היוצרים עליהם? אם כן, אולי היא תסכים לשחרר את הציורים לרשות הציבור, לשימוש חופשי, ואז ניתן יהיה להציג כמה מהם בערך בוויקיפדיה? כך זה גם יבהיר את האמור בערך (פירוט על הרישיונות החופשיים בהם ניתן להשתמש בוויקיפדיה נמצא כאן). אם היא תסכים לכך - צרי איתי קשר דרך ויקיפדיה או הפייסבוק ואסביר לך מה יש לעשות כדי להעלות את התמונות לוויקיפדיה. לגבי ההסרה של התבנית - אין צורך בהתנצלות כה עמוקה :) תומר - שיחה 20:14, 29 באפריל 2012 (IDT)
- אני מעתיק לפה הערה שכתבתי בדף שיחתך:
היי תומר - ראשית תודה על התיקונים. זה באמת נראה ונקרא יותר ברור. לגבי דרישות המקור - אז כתבתו של אליק מישורי - נמצאת בספר של דוד טרטקובר עמ' 77 שם המאמר: ""שירה אילמת" הציור של פאול קור". לגבי "כספיון" אני מחכה לתשובה מאלמנתו גם לגבי הציורים. כן, היא ובניה הם היורשים לזכויות היוצרים וכנראה שהיא תצטרך להתייעץ איתם. בכל אופן העברתי לה את תשובתך. עכשיו אכנס לפייסבוק לראות את הודעתך. הכל טוב אירית (Ibohr - שיחה 20:44, 29 באפריל 2012 (IDT)) היי שוב, דיברתי עם אלמנתו של קור ותשובותיה הן להלן: לגבי הציטוט של "כספיון" זה נאמר בראיון עיתונאי לפני ש"כספיון" נכתב. יש לה המאמר אך על מנת לדייק באיזה עיתון זה מופיע, תאריך ושם המראיין היא צריכה לעבור על קלסר גדול. אני אעזור לה כנראה בשבת הקרובה וברגע שאדע, אכתוב לך על כך. לגבי העלאת הציורים לאתר, היא לא מוכנה בשום אופן כדי שזה לא יהווה פתח לאנשים להעתיק הציורים. הערך יש קישור לאתר הרשמי של פאול קור ושם נמצאים רבים מציוריו. מעבר לזאת היא מוסרת תודה. ב-21 למאי יתקיים ארוע קיבוע שלט לזכרו על בית מגוריו בחסות רון חולדאי. אני אצלם השלט ואז ארצה להוסיפו לערך עם כיתוב של מספר שורות. לכך אצטרך את עזרתך. לאט לאט אני לומדת את ויקיפדיה ומוכנה לעזור במה שאתבקש, יש לי המון זמן פנוי. אז מה הצעד הבא? שוב תודה. אירית(Ibohr - שיחה 22:38, 29 באפריל 2012 (IDT)) תומר שלום - דרישות המקור (כבר נכתב למעלה אבל מילא הנה שנית - לגבי דרישות המקור - אז כתבתו של אליק מישורי - נמצאת בספר של דוד טרטקובר עמ' 77 שם המאמר: ""שירה אילמת" הציור של פאול קור". והמקור לגבי מה שאמר על "כספיון" - נאמר בראיון עיתונאי עם ע' כהן-ורדי "אבא של כספיון" ידיעות אחרונות 23 בפברואר 2003.. אני הדגשתי זאת רק לצורך ראייה טובה של המקורות. אגב בפייסבוק לא מצאתי שום הודעה ממך. אני אחזור אליך לעזרה לאחר ה-21 למאי. שוב תודה. אירית (Ibohr - שיחה 12:33, 1 במאי 2012 (IDT))
- הוספתי את המקורות, תודה. שלחתי לך מייל. תומר - שיחה 13:27, 1 במאי 2012 (IDT)
קישור שבור עריכה
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
--Matanyabot - שיחה 01:06, 16 במאי 2013 (IDT)
בוצע
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022) עריכה
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בפאול קור שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.yadvashem.org/yv/he/exhibitions/my_homeland/about_kor.asp נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20160303203213/http://www.yadvashem.org/yv/he/exhibitions/my_homeland/about_kor.asp לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 10:13, 21 בנובמבר 2022 (IST)