השם המקורי בקצ'ואה הוא פאצ'אקוטק, וכך הוא מבוטא גם בדרום אמריקה דוברת הספרדית. אין שום סיבה לתעתיק מאנגלית. נרקיסוס 13:06, 25 פברואר 2006 (UTC)