שיחה:רטרואקטיבי
תגובה אחרונה: לפני 16 שנים מאת Atbannett בנושא רטרואקטיבי
הועבר משיחת משתמש:תומר ט: שלום, ראיתי שיצרת דף הפנייה מהמילה לעיל לערך דיעבד. האם לא מתאים יותר להפנותו לערך למפרע (שעדיין איננו קיים)? תודה, עמיחי 14:26, 22 ביוני 2008 (IDT)
- אני לא חושב. תומר - שיחה 16:45, 22 ביוני 2008 (IDT)
- למה? זה לא אותו דבר! עמיחי 16:59, 22 ביוני 2008 (IDT)
- רטרו (retro), לפי בבילון: "במבט לאחור", אקטיבי זה כמובן דבר הקשור בפעולה. מכאן "רטרואקטיבי" = במבט לאחור על פעולה, זאת אומרת בדיעבד. אפשר לשאול את אלדד מה הוא אומר. תומר - שיחה 19:03, 22 ביוני 2008 (IDT)
- ובכל זאת - יש הבדל במושגים. נבקש מאלדד שיבהיר את העניין, אותו אעביר לדף שיחה:רטרואקטיבי. עמיחי 23:57, 22 ביוני 2008 (IDT)
- שני המושגים הללו קרובים, אך לא זהים. "דיעבד" הוא משהו שקרה אחרי דבר מסוים שאנו דנים בו ("פוסט פקטום"), אבל לא בהכרח משפיע עליו. משהו רטרואקטיבי לא רק קרה אחרי, אלא גם משפיע על מה שקרה לפני כן. "אמרתי לאמא שלי שלא אוכל לבוא בשבת כי יש לי חתונה, אבל בדיעבד נזכרתי שהחתונה בוטלה ובעצם יכולתי לבוא". "כשהתברר לי שמאז 2003 הייתי זכאי להקלה ממס כתושב חוזר, פניתי לפקיד השומה כדי לבדוק אם אוכל לקבל החזר רטרואקטיבי עבור השנים 2003-2008". אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 00:06, 23 ביוני 2008 (IDT)
- בדיוק. יש גם חקיקה למפרע. (כך הגעתי לדף הפנייה הזה. עיין בהידעת? האחרון שכתבתי בדף הדיונים). אז מי כותב את הערך למפרע? עמיחי 00:17, 23 ביוני 2008 (IDT)
- שני המושגים הללו קרובים, אך לא זהים. "דיעבד" הוא משהו שקרה אחרי דבר מסוים שאנו דנים בו ("פוסט פקטום"), אבל לא בהכרח משפיע עליו. משהו רטרואקטיבי לא רק קרה אחרי, אלא גם משפיע על מה שקרה לפני כן. "אמרתי לאמא שלי שלא אוכל לבוא בשבת כי יש לי חתונה, אבל בדיעבד נזכרתי שהחתונה בוטלה ובעצם יכולתי לבוא". "כשהתברר לי שמאז 2003 הייתי זכאי להקלה ממס כתושב חוזר, פניתי לפקיד השומה כדי לבדוק אם אוכל לקבל החזר רטרואקטיבי עבור השנים 2003-2008". אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 00:06, 23 ביוני 2008 (IDT)
- ובכל זאת - יש הבדל במושגים. נבקש מאלדד שיבהיר את העניין, אותו אעביר לדף שיחה:רטרואקטיבי. עמיחי 23:57, 22 ביוני 2008 (IDT)
- רטרו (retro), לפי בבילון: "במבט לאחור", אקטיבי זה כמובן דבר הקשור בפעולה. מכאן "רטרואקטיבי" = במבט לאחור על פעולה, זאת אומרת בדיעבד. אפשר לשאול את אלדד מה הוא אומר. תומר - שיחה 19:03, 22 ביוני 2008 (IDT)
- למה? זה לא אותו דבר! עמיחי 16:59, 22 ביוני 2008 (IDT)