שיחה:שבר עצם הזרוע
כתיבת הערך התבססה על תרגומו מויקיפדיה האנגלית Roni050397 - שיחה 23:01, 8 בינואר 2020 (IST)
|
הערכת עמיתים 1 עריכה
שלום,
הערך בנוי מפורט וטוב מאוד. נראה שהושקעה מחשבה בפרקים שנוצרו, מסודרים בסדר הגיוני ומובן לקורא.
שמתי לב לכך שקיימת אי התאמה בין שם הערך לבין התיאורים בגוף הערך, כלומר בראש הערך מופיע שבר בהומרוס בעוד שבגוף הערך מופיעים מספר פעמים הומארוס.
בנוסף, לפי דעתי כדאי לשנות את הכותרת סיבות - לגורמים (לרוב מופיע בתיאורים של מחלות שברים וכדומה) וכן הכותרת פרוגנוזה שאינה בעברית, לפי דעתי כדאי לשנות לאבחון.
לסיום, הערך נראה טוב, מעובה, מעביר הרבה מידע ומובן לקורא.
הערכת עמיתים 2 עריכה
היי, הערך ממש יפה! הייתי מסדרת קצת את העריכה של ההערות שוליים כך שיפיעו לפני הנקודה (נראה יותר טוב), ואת הפסיקים במלל מתחת לתמונה. מעבר לזה, באמת נראה מעולה.
שינוי שם עריכה
― הועבר מהדף ויקיפדיה:דלפק ייעוץ
נא להחליף ל"שבר עצם הזרוע" או ל"שבר בעצם הזרוע". מה שיותר נכון לשונית :( 13:40, 24 בפברואר 2021 (IST) ―84.110.208.20 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
― סוף העברה
- אכן כך. חזרתי • ∞ • שיחה 20:55, 24 בפברואר 2021 (IST)
- תודה, מנצל"ש, הפטרוס בעצם הרקה צ"ל החלק הסלעי של עצם הרקה.
בוצע בברכה רבה דזרט • שיחה 20:09, 2 במרץ 2021 (IST)
תרגמת קשה מאנגלית - הרוב תוקן עריכה
הערך תורגם מילה למילה מהערך המקביל לו בוויקיפדיה האנגלית. כתוצאה מכך הוא אף הכיל מספר טעויות בהבטים הרפואיים שלו. תיקנתי, אני מאמין, את רובן. כמובן שניתן עוד לשפר את המצב. אני מזכיר זאת בעיקר לנוכח הנושאים הקודמים כאן בדף השיחה, המציינים ערך קריא ואיכותי. לעניות דעתי, הערך יכל להוביל את הקורא להבנה לקויה במקמות מסויימים. Brindalgue ⁃ שיחה 18:00, 25 בפברואר 2024 (IST)