שיחה:Find My
תגובה אחרונה: לפני 10 ימים מאת מקף־עברי בנושא שינוי שם
 |
ערך זה נכתב במסגרת מיזם אפל, שמטרתו להקים פורטל לחברת הטכנולוגיה האמריקאית. אם קיימת בעיה בערך, אנא פנו לכותב/ת או כתבו כאן, בדף שיחת הערך, כדי שהפעילים במיזם בפרט והכותבים בכלל יוכלו לטפל בבעיה. אם ברצונכם לתרום למיזם, היכנסו לדף המיזם, בחרו ערך והתחילו לערוך. תודה  |
למה לא "מצא את האייפון שלי" לפי השם האנגלי? --פָדִיחָה ש\ת 18:01, 7 בפברואר 2013 (IST)
- גם אני חשבתי בהתחלה, אבל בעברית היישום מופיע במסך הבית כ"מצא אייפון" (או מצא iPhone).. למרות שאם השם ישתנה לא יקרה כלום.. אלעד קראוז ☺ שיחה\תרומות ☻ אפל, זה לא רק תפוח ☺☻☺ 18:06, 7 בפברואר 2013 (IST)
שינוי שם עריכה
היי, אני מציע לשנות את שם הערך ל"מצא מכשיר (אפל)" או לחילופין ל"Find My" באנגלית. "מצא אייפון" מאד לא מדויק, מפני שהוא מאפשר מעקב אחרי כלל המכשירים של אפל, לרבות מחשבים, טאבלטים ואיתורנים. מקף־עברי • שיחה 01:14, 16 באפריל 2024 (IDT)
- עדכון: מסתבר שגם אפל בעצמה קוראת לשירות "מצא את..." בעברית. עדיף להשתמש כבר בשם באנגלית
מקף־עברי • שיחה 13:05, 16 באפריל 2024 (IDT)
- ביצעתי את ההעברה. מקף־עברי • שיחה 15:33, 23 באפריל 2024 (IDT)