שיחת קטגוריה:מתרגמים לעברית

ישראלים או לא

בראש דף הקטגוריה כתוב "בקטגוריה זו נכללים מתרגמים לעברית שאינם ישראלים. מתרגמים ישראלים נכללים בקטגוריה:מתרגמים ישראלים", אולם בפועל נכללים בה ישראלים רבים. אני סבור שהחלוקה הזו אינה סבירה ואינה נחוצה. יכול אדם להיות מקוטלג בשתי הקטגוריות, אם הוא גם ישראלי וגם מתרגם לעברית. אמנון שביט • שיחה 09:17, 6 במאי 2011 (IDT)

מסכים אלה שני פרמטרים נפרדים, שחופפים רק חלקית – ישנם מתרגמים לעברית שאינם ישראלים, כפי שישנם מתרגמים ישראלים שאינם מתרגמים לעברית. הסרתי את ההערה. אביעדוס • שיחה ג' באייר ה'תשע"א, 14:24, 7 במאי 2011 (IDT)