Ain't It Funny (Murder Remix)
(Ain't It Funny (Murder Remix הוא שיר של הזמרת והשחקנית ג'ניפר לופז בשיתוף הראפרים ג'ה רול וקדילאק טה. השיר הוא למעשה רמיקס לשיר "Ain't It Funny". גם הזמרת אשנטי תרמה את קולה לשיר אף על פי שלא קיבלה קרדיט בכותרת הראשית של השיר.[1]
 | ||||||
| סינגל בביצוע ג'ניפר לופז | ||||||
| מתוך האלבום J to tha L–O! The Remixes | ||||||
| יצא לאור | 4 במרץ 2002 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | מקסי סינגל | |||||
| תאריך הקלטה | 2001 | |||||
| סוגה | היפ-הופ • פופ • R&B | |||||
| שפה | אנגלית | |||||
| אורך | 3:54 | |||||
| חברת תקליטים | אפיק | |||||
| כתיבה | לופז, קורי רוני, אירווינג לורנצו | |||||
| הפקה | אירב גוטי, קורי רוני | |||||
| ||||||
השיר הגיע אל המקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100,[2] והרביעי במצעד הסינגלים הבריטי.[3]
רקע וכתיבה
עריכההשיר נכתב על ידי הארבעה השרים את השיר, קורי רוני ואירווינג לורנצו. השיר הוא עיבוד מחדש של השיר "Flava in Ya Ear" של הראפר קרייג מאק ומבחינה לירית מדבר על להיפטר מבן זוג שממשיך לפשל כל הזמן.[1]
השיר פורסם לראשונה ב-4 במרץ 2002 כסינגל הראשון מאלבום האוסף Irv Gotti Presents: The Inc של חברת התקליטים Murder Inc. Records, בה הייתה חתומה באותה תקופה לופז. במקביל השיר יצא גם כסינגל הראשון מתוך אלבום הרמיקסים של לופז J to tha L–O! The Remixes.[4]
ג'ה רול אשר היה זה שעשה את הרמיקס לשיר אמר כי בהתחלה הצוות של לופז נתנו לו את השיר "סתם כדי לעשות ממנו רמיקס" אך כאשר העבודה שלו על השיר הסתיימה הוא טען כי יצא מזה משהו הרבה יותר גדול מזה.[5]
הצלחה
עריכההשיר זכה להצלחה רבה בארצות הברית כאשר הגיע שם למקום הראשון במשך מספר שבועות בניגוד לגרסה המקורית של השיר אשר לא נכנסה כלל למצעד. בעקבות יציאת השיר אלבומה השני J.Lo חזר בחזרה לעשירייה הפותחת במצעד האלבומים הרשמי של ארצות הברית.
הרמיקס הוא שילוב של מוזיקת פופ עם R&B. ג'ה רול אמר כי הוא ניסה "לשים אותה במקום שונה" מכיוון שלטענתו "המעריצים לא רוצים יותר את ג'יי לו של הפופ אלא את ג'יי לו של ה-R&B" כתוצאה מההצלחה של הרמיקס לשיר I'm Real אשר גם הכיל מוזיקת אר אנד בי. רול נהנה לעבוד עם לופז וכינה את שיתוף הפעולה ביניהם וכינה אותו "שיתוף פעולה אמיתי". ההצלחה של הרמיקס לשיר I'm Real הובילה את רול לעבוד גם על רמיקס לשיר הזה.
מיקומי שיא
עריכה
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 9 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 1 | |
| מצעד 40 שירי המיינסטרים | 1 | ||
| מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ | 4 | ||
| מצעד שירי הדאנס קלאב | 8 | ||
| מצעד השירים הקצביים | 1 | ||
 גרמניה
|
GfK – טופ 100 | 18 | |
 דנמרק
|
היטליסטן | 19 | |
 הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 7 | |
 הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 4 | |
 ולוניה
|
אולטראטופ 40 | 24 | |
 יוון
|
IFPI Greece | 22 | |
 סקוטלנד
|
מצעד הסינגלים הסקוטי | 6 | |
 פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 16 | |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 7 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 94 | |
 אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 50 | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 13 | |
| מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ | 34 | ||
| הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 74 | |
| הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 54 | |
| שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 57 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 62 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 463 | |
קישורים חיצוניים
עריכה.svg){kind=icon}
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 Jennifer Lopez (Ft. Caddillac Tah & Ja Rule) – Ain't it Funny (Remix) (באנגלית), נבדק ב-2018-08-15
- ^ "Jennifer Lopez Chart History". Billboard. נבדק ב-2018-08-15.
- ^ Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
- ^ The Best J. Lo Songs4. “Ain’t It Funny (Murder Remix)” (2005), Complex (באנגלית)
- ^ Https://hitparade.ch/song/