Daydream (שיר של לילי מיאולה)

Daydream (בעברית: חלום בהקיץ) הוא שיר שנכתב על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית לילי מיאולה. השיר יצא לאור בתור סינגל ב-28 באוגוסט 2021 אך באותה עת לא זכה לחשיפה משמעותית. ב-28 ביוני 2022 ביצעה מיאולה את השיר במהלך עונה 17 של תוכנית המציאות האמריקאית America's Got Talent ונכון לפברואר 2023 צבר השיר מעל ל-21 מיליון השמעות בספוטיפיי.

"Daydream"

סינגל בביצוע לילי מיאולה
יצא לאור	28 באוגוסט 2021
שפה	אנגלית
אורך	3:04
כתיבה	קייסי בראון, מגס דובל, לילי מיאולה
הפקה	קייסי בראון, ספנסר אנגלר

רקע

את השיר הקדישה מיאולה לאמה שנפטרה ב-2020 ולסינגל שיצא ב-28 באוגוסט 2021 צירפה הסבר על משמעות השיר:

כתבתי את השיר הזה בתקופה בחיי שהדברים היו די יפים, גרתי בבית מוקף במרעה מלא ב-longhorn , גידלתי פרפרים וצבי קטן. הייתי נוסעת הלוך ושוב בין לוס אנג'לס, מאווי ונאשוויל לרדוף אחר תשוקות נשמתי. היה לי תקליט ועסקת הוצאה לאור, כל מה שעבדתי עליו כל חיי יצא לפועל. הרגשתי צורך לכתוב שיר בשם 'Daydream' שלא יהיה על אהבה או שברון לב, רציתי משהו משמעותי ומעורר השראה... משהו שיעודד צעירים אחרים להקשיב ללב שלהם. אחרי כמה שעות עם מגס דובל וקייסי בראון, Daydream נולד...

ואז קרה הבלתי צפוי, אמא שלי אובחנה כחולה בסרטן והחיים שלי התהפכו. איבדתי את חוזה התקליטים שלי ואת הביטחון העצמי שלי. פיתחתי מקרה קיצוני של חרדה. הפוקוס העיקרי שלי היה אמא שלי, ובאופן טבעי שום דבר אחר לא היה חשוב... אחרי מאבק עז עם עליות ומורדות עצומים, אמא שלי נפטרה. באותו רגע, לא רק שאיבדתי את אמא שלי, איבדתי את החברה הכי טובה שלי והמעודדת מספר אחת. מצאתי את עצמי נופלת לדיכאון, הצער והעצב השתלטו עליי... עכשיו אחרי שנאבקתי בשברון הלב הזה, אני מרגישה שכתבתי את השיר הזה בשביל האני העתידי שלי, כדי לעורר בי מחדש לעולם לא להפסיק את החלום בהקיץ שלי.

המקור באנגלית

I wrote this song at a time in my life when things were pretty beautiful, I was living in a house surrounded by a pasture full of longhorn, I was raising butterflies and a baby deer. I would travel back and forth between LA, Maui and Nashville pursuing my souls passions. I had a record and a publishing deal, everything I had been working for my whole life was coming into fruition. I felt the need to write a song called ‘daydream’ that wasn’t about love or heartbreak, I wanted something meaningful and inspiring…something that would encourage other young people to listen to their heart. After a few hours with Mags Duval and Casey Brown, Daydream was born..

Then the unexpected happened, my mom was diagnosed with cancer and my life twisted upside down. I lost my record deal and my confidence. I developed an extreme case of anxiety. My main focus was my mom, and naturally nothing else seemed to matter… After a fierce fight with vast ups and downs, my mom passed away. In that moment, not only did I lose my mom, I lost my best friend and number one cheerleader. I found myself falling into a depression, the grief and sadness took over me... Now after battling this heartbreak, I feel like I wrote this song for my future self, to re-inspire me to never quit my daydream.

— Lily Meola - Daydream (Official Lyric Video), סרטון בערוץ "Lily Meola", באתר יוטיוב (אורך: 03:05)

וידאו קליפ

הוידאו-קליפ של השיר הופק בידי פורסט דיין, קאנזה סטוט ולילי מיאולה ובוים על ידי דיין. בקליפ נראים ווילקס ורמי, בתור אחים המבלים יחד, ולילי מיאולה נראית שרה בתיאטרון "beautiful Castle" במרכז לאמנויות ותרבות במאווי.

ביצועים

ב-28 ביוני 2022 ביצעה מיאולה את השיר במהלך עונה 17 פרק 1705 של תוכנית המציאות האמריקאית America's Got Talent. לפני שהחלה לשיר סיפרה לשופטים ולקהל את הסיפור שמאחורי השיר ולקראת סוף הביצוע השופטת היידי קלום לחצה על כפתור הזהב כשהיא מעלה אותה לשלב הבא.

קישורים חיצוניים

• Daydream - Lily Meola | חלום בהקיץ- לילי מאולה | Treanslated to Hebrew- מתורגם לעברית, סרטון בערוץ "תרגום לשירים", באתר יוטיוב (אורך: 03:04)

הערות שוליים

ערך זה הוא יתום, כלומר אין ערכים בוויקיפדיה שמקשרים אליו. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולקשר אליו מכמה מהערכים שמכילים את המונח "Daydream (שיר של לילי מיאולה)".