Sawayama (מעוצב באותיות גדולות; SAWAYAMA, בעברית: סאוואיאמה) הוא אלבום הבכורה של הזמרת-יוצרת היפנית-בריטית רינה סאוואיאמה.[8] האלבום יצא לאור ב-17 באפריל 2020, על ידי חברות התקליטים אווקס טרקס ו-Dirty Hit.[8] מתוך האלבום יצאו שישה סינגלים.

Sawayama
עטיפה האלבום במהדורה דיגיטלית.[1] בעטיפה האלבום הפיזית מופיעה הכותרת בפינה העליונה של התמונה.[2]
עטיפה האלבום במהדורה דיגיטלית.[1] בעטיפה האלבום הפיזית מופיעה הכותרת בפינה העליונה של התמונה.[2]
עטיפה האלבום במהדורה דיגיטלית.[1] בעטיפה האלבום הפיזית מופיעה הכותרת בפינה העליונה של התמונה.[2]
אלבום אולפן מאת רינה סאוואיאמה
יצא לאור 17 באפריל 2020
הוקלט 2017–2019
מקום הקלטה אולפני Heavy Duty (לוס אנג'לס)
DH00270 (לונדון)
אולפני מקלט (לונדון)
סוגה פופ[3]רוק[4]R&B עכשווי[5]
שפה אנגלית
אורך 43:34
חברת תקליטים אווקס טרקס • Dirty Hit
הפקה מפיקים שונים[6]
כרונולוגיית אלבומים של רינה סאוואיאמה
Rina
(2017)
Sawayama
(2020)
Sawayama Remixed
(2020)
כרונולוגיית אלבומי אולפן של רינה סאוואיאמה
Sawayama
(2020)
Hold the Girl
(2022)
סינגלים מ-Sawayama
  1. "STFU!"
    תאריך יציאה: 22 בנובמבר 2019
  2. "Comme des Garçons (Like the Boys)"
    תאריך יציאה: 17 בינואר 2020
  3. "XS"
    תאריך יציאה: 2 במרץ 2020
  4. "Chosen Family"
    תאריך יציאה: 3 באפריל 2020
  5. "Bad Friend"
    תאריך יציאה: 15 באפריל 2020[7]
  6. "Lucid"
    תאריך יציאה: 25 בנובמבר 2020

לאחר צאתו של מיני-אלבום Rina, בשנת 2017, שזכה לשבחים רבים מצד מבקרי המוזיקה, במיוחד ממבקרי הסוגה מוזיקלית, כמו גם את הנוסטלגית באג 2000 ואופיו "האינטליגנטי". שתוארה על ידי סאוואיאמה עצם כעל "בעלת משפחה וזהות", והיא בוחנת לירית חוויות אישיות מילדותה ובגרותה.[9][10][11]

רקע והקלטה

עריכה

Sawayama הוקלט בלונדון ובלוס אנג'לס.[11] האמנית עצמה הצהירה בהודעה לעיתונות כי האלבום "עוסק במשפחה וזהות. מדובר בהבנת עצמך בהקשר של שתי תרבויות מנוגדות (מבחינת בריטים ויפנים), מה פירוש "שייכות" כאשר הבית הוא מושג מתפתח, להבין בחוץ היכן שאתה יושב בנוחות בתוך ומבוכה מחוץ לסטריאוטיפים, ובסופו של דבר מנסה להיות בסדר רק שאתה, יבלות והכל."[9]

רשימת רצועות

עריכה
Sawayama
מס' שם משך
1. Dynasty 3:08
2. XS 3:21
3. STFU! 3:23
4. Comme des Garçons (Like The Boys) 3:01
5. Akasaka Sad 3:02
6. Paradisin' 3:06
7. Love Me 4 Me 3:12
8. Bad Friend 3:28
9. Fuck This World (Interlude) 2:45
10. Who's Gonna Save U Now? 3:21
11. Tokyo Love Hotel 4:27
12. Chosen Family 4:08
13. Snakeskin 3:12
משך כולל:
43:34
Sawayama — מהדורה יפנית
מס' שם משך
14. Tokyo Takeover 3:27
משך כולל:
47:01
Sawayama — מהדורת דלוקס (בונוס דיסק 2)
מס' שם משך
1. LUCID 3:38
2. We Out Here - Bonus Track 2:57
3. Bees & Honey - Bonus Track 1:46
4. Love It If We Made It 4:04
5. XS - Live 3:43
6. STFU! - Acoustic 3:32
7. Bad Friend - Acoustic 3:29
8. Chosen Family - Acoustic 4:05
9. Comme des Garçons (Like The Boys) - Brabo Remix 3:42
10. XS - Bree Runway Remix 3:22
11. Bad Friend - Dream Wife Remix 4:14
משך כולל:
1:22:17

קרדיטים

עריכה

כל הקרדיטים שלהלן לקוחים מטיידל.[12] קרדיטים המותאמים מן החוברת המצורפת של האלבום.

מוזיקאים

עריכה
  • רינה סאוואיאמה – קולות ראשיים (כל הרצועות), כתיבה (כל הרצועות), הפקה מוזיקלית (רצועות בגרסה סטנרדטית 8, רצועות בגרסת דלוקס 5, 10)
  • מקהלת הבשורה הקהילתית של לונדון - שירה מקהלתית (1, 8, 10)
  • אדם האן – גיטרות נוספות (1, 2, 10)
  • פרדי שיד – תופים נוספים (1, 2, 10)

טכני

עריכה
  • ספייק סטנט – מיקסינג (1–5, 7, 8, 10, 11)
  • טים רוקינס – מיקסינג (2, 9, 12, 13)
  • רובין שמידט – מאסטרינג
  • ג'וזף רודג'רס – עוזר הנדסה מוזיקלית (1, 2, 8, 10)
  • ג'ונתן גילמור – עוזר הנדסה מוזיקלית (1, 2, 10)
  • קלואי קרמר – עוזר הנדסה מוזיקלית (7)

עיצוב

עריכה
  • בן דיטו – כיוון יצירתי
  • הנדריק שניידר – צילום
  • סמואל ברג'ס-ג'ונסון – פריסה

מיקומי שיא

עריכה
 
‏  מצעדים ודירוגים (2020–2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200
מצעד האלבומים הנוכחיים המובילים 82[14]
מצעד האלבומים העצמאיים 43[15]
מצעד ה-Heatseekers 6[13]
  הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי
מצעד ההורדות אלבומים 30[17]
מצעד האלבומים העצמאיים 8[18]
מצעד האלבומים העצמאיים ה-Breakers 2[16]
  סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 56[19]

היסטוריית יציאות לאור

עריכה
מדינה תאריך יציאה פורמט גרסה חברת תקליטים מקור
עולם 17 באפריל 2020 תקליטורתקליטהורדה דיגיטליתסטרימינג סטנדרטית אווקס טרקס • Dirty Hit [1][20][21]
26 בנובמבר 2020 קלטת שמע [22]
4 בדצמבר 2020 הורדה דיגיטלית • סטרימינג דלוקס [23]
23 ביולי 2021 תקליט [24]

Sawayama Remixed

עריכה
Sawayama Remixed
 
אלבום רמיקס מאת רינה סאוואיאמה
יצא לאור 27 בנובמבר 2020
הוקלט 2020
סוגה מוזיקת פופ, נו-מטאל, ארינה רוק, רוק, Rythm and Blues  
שפה אנגליתיפנית
אורך 19:09
חברת תקליטים Dirty Hit
הפקה מפיקים שונים[25]
כרונולוגיית אלבומים של רינה סאוואיאמה
Sawayama
(2020)
Sawayama
(2020)
Hold the Girl
(2022)
סינגלים מ-Sawayama Remixed
  1. "Dance in the Dark"
    תאריך יציאה: 26 ביוני 2020
   

Sawayama Remixed הוא מיני-אלבום רמיקס של הזמרת-יוצרת היפנית-בריטים|בריטית רינה סאוואיאמה.[26] המיני-אלבום יצא לאור ב-27 בנובמבר 2020, על ידי חברת התקליטים Dirty Hit.[26] מתוך האלבום יצא סינגל.

המיני-אלבום יצא בגרסת תקליט בלבד במהדורה מוגבלת ומכיל רמיקסים של "XS" ו-"Comme Des Garçons (Like The Boys)", שיצאו כסינגלים מן אלבום הבכורה מוקדם יותר השנה והקאבר של סאוויאמה לסינגל "Dance in the Dark", יצא כחלק מסדרת Spotify Singles שלה.

רשימת רצועות

עריכה
Sawayama Remixed
מס' שם משך
1. Dance in the Dark (גרסת כיסוי ליידי גאגא) 3:45
2. Love It If We Made It (גרסת כיסוי The 1975) 4:04
3. Comme Des Garçons (Like The Boys) (Pabllo Vittar Remix) 3:42
4. XS (Bree Runway remix) 3:23
5. Bad Friend (Dream Wife remix) 4:14
משך כולל:
19:09

היסטוריית יציאות לאור

עריכה
מדינה תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
עולם 27 בנובמבר 2020 תקליט Dirty Hit [27]

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ 1 2 SAWAYAMA by Rina Sawayama on Apple Music, Apple Music (באנגלית)
  2. ^ Rina Sawayama - Sawayama - Amazon.com Music, amazon, ‏2020-04-17 (באנגלית)
  3. ^ The 50 best albums of 2020, No 3: Rina Sawayama – Sawayama, theguardian, ‏2020-12-16 (באנגלית)
  4. ^ Rina Sawayama’s Debut Album Might Make You See the 2000s Much Differently, vulture, ‏2020-04-24 (באנגלית)
  5. ^ Album Review: Rina Sawayama Reimagines Modern Pop on Debut SAWAYAMA, consequence, ‏2020-04-21 (באנגלית)
  6. ^ רינה סאוואיאמה, דני ל. הארלי, קלרנס קלריטי, כריס ליון, בראם אינקור, ג'ונתן גילמור, קייל שירר, רן הארווי, ואלי גורל
  7. ^ Rina Sawayama to release new single "Bad Friend" tonight, thelineofbestfit, ‏2020-04-15 (באנגלית)
  8. ^ 1 2 Sawayama, Genius (באנגלית)
  9. ^ 1 2 Rina Sawayama Announces Tour and Debut Album, Shares New Song: Listen, pitchfork (באנגלית)
  10. ^ Rina Sawayama Embraces The Pain On Her Beautifully Messy Debut, npr, ‏2020-04-21 (באנגלית)
  11. ^ 1 2 Rina Sawayama on Her Wildly Eclectic and Disarmingly Personal Debut Album, pitchfork (באנגלית)
  12. ^ Try the TIDAL Web Player, listen.tidal.com (באנגלית)
  13. ^ Heatseekers Albums: 2 May 2020, Billboard
  14. ^ Top Current Albums: 2 May 2020, Billboard
  15. ^ Independent Albums: 2 May 2020, Billboard
  16. ^ Official Album Downloads Chart Top 100, officialcharts
  17. ^ Official Independent Albums Chart Top 50, officialcharts
  18. ^ Official Independent Album Breakers Chart Top 20", officialcharts
  19. ^ Official Scottish Albums Chart Top 100, officialcharts
  20. ^ SAWAYAMA Gold LP (באנגלית בריטית), נבדק ב-2020-04-17
  21. ^ SAWAYAMA CD (באנגלית בריטית), נבדק ב-2020-04-17
  22. ^ Rina Sawayama on Twitter: "SAWAYAMA CASSETTES" (באנגלית בריטית), נבדק ב-2020-11-26
  23. ^ SAWAYAMA Deluxe by Rina Sawayama on Apple Music (באנגלית בריטית), נבדק ב-2020-12-04
  24. ^ SAWAYAMA DELUXE GOLD GLITTER DOUBLE VINYL (באנגלית בריטית), נבדק ב-2021-06-22
  25. ^ רינה סבאיאמה, דני ל. הארלי, קלרנס קלריטי, כריס ליון, בראם אינקור, ג'ונתן גילמור, קייל שירר, רן הארווי, ואלי גורל
  26. ^ 1 2 Sawayama Remixed, Genius (באנגלית)
  27. ^ Rina Sawayama - Sawayama Remixed (באנגלית בריטית), נבדק ב-2020-11-27