ולנסית
ולנסית (Valencià) הוא השם הרשמי של ניב של השפה הקטלאנית המדובר בקהילה האוטונומית ולנסיה בספרד [1][2][3][4][5][6][7].
| מדינות |
ספרד  |
|---|---|
| דוברים |
2,400,000 (נכון ל־2004) |
| כתב |
אלפבית לטיני |
| מוסד |
האקדמיה הוולנסיינית ללשון |
| קוד שפה |
ca-valencia |
| ראו גם | שפה • כתב • רשימת שפות |
  | |
תפוצה עריכה
הוולנסית משמשת כשפה רשמית בוולנסיה, לצד הספרדית. לפי סקר משנת 2001, כ-85% מהוולנסים מבינים ולנסית, ולפחות 48% דוברים אותה. היא נפוצה יותר באזורי החוף מאשר בפנים חצי האי האיברי; זאת משום שבתקופת הרקונקיסטה התיישבו לאורך החוף בעיקר מתיישבים מאזור אורז'ל (Urgell) בקטלוניה, בעוד שלפנים הארץ הגיעו רוב המתיישבים מאראגון.
הגדרה עריכה
לפי כל קנה מידה בלשני, השפה הוולנסית היא למעשה קטלאנית. ההבדלים בין הקטלאנית של ברצלונה לוולנסית אינם גדולים מההבדלים בינה לבין הניבים הקטלאניים של אראגון או של האיים הבלאריים. הממצאים הבלשניים נתמכים בעובדה שהמתיישבים בוולנסיה בתקופת הרקונקיסטה הגיעו מקטלוניה. עם כל זאת, ולנסים רבים טוענים בתוקף שזו שפה נפרדת, בעלת קיום עצמאי. הוויכוח הסוער שהתנהל בוולנסיה משקף את חשיבותו של מרכיב השפה בזהות הלאומית בכלל, ובפרט בתפיסת הזהות הוולנסית כנבדלת מהזהות הקטלאנית או הספרדית. בהחלטה רשמית של האקדמיה הולנסיינית ללשון (Acadèmia Valenciana de la Llengua) שהתקבלה בפברואר 2005 נקבע לבסוף כי הוולנסית היא "ישות בפני עצמה" אך "משותפת עם קטלוניה, האיים הבלאריים ואנדורה", זאת לאחר שלא ניתן היה להסכים על ניסוח חד-משמעי יותר.
ראו גם עריכה
- אנריק ולור אי ויווס - בלשן ומספר סיפורים, שתרם לתחייתה של המילונאות הוולנסית.
- האקדמיה הולנסיינית ללשון
- הארצות הקטלאניות
הערות שוליים עריכה
- ^ "Valenciano, na". Diccionario de la Real Academia Española (בספרדית). Real Academia Española. נבדק ב-9 ביוני 2017.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ «Otra sentencia equipara valenciano y catalán en las oposiciones, y ya van 13.» 20 minutos, 7 January 2008.
- ^ Decreto 84/2008, de 6 de junio, del Consell, por el que se ejecuta la sentencia de 20 de junio de 2005, de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
- ^ "no trobat". sindicat.net.
- ^ "La AVL publica una 'Gramàtica Valenciana Bàsica' con las formas más "genuinas" y "vivas" de su tradición histórica". 20minutos.es. Europa Press. 22 באפריל 2016. נבדק ב-23 באפריל 2016.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Institut d'Estudis Catalans. "Resultats de la consulta:valencià". DIEC 2 (בValencian). נבדק ב-23 בפברואר 2016.
2 6 m. [FL] Al País Valencià, llengua catalana.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Dictamen sobre los Principios y Criterios para la Defensa de la Denominación y entidad del Valenciano" (PDF).
It is a fact the in Spain there are two equally legal names for referring to this language: Valencian, as stated by the Statute of Autonomy of the Valencian Community, and Catalan, as recognised in the Statutes of Catalonia and Balearic Islands.
