הבה נתאהב

הבה נתאהב (באנגלית: Let's Make Love) הוא סרט קומדיה מוזיקלית אמריקאי משנת 1960, בבימויו של ג'ורג' קיוקור, עם איב מונטאן, מרילין מונרו וטוני רנדל בתפקידים הראשיים.

הבה נתאהב
Let's Make Love

כרזת הסרט
כרזת הסרט
בימוי	ג׳ורג׳ קיוקור
הופק בידי	ג'רי וואלד
תסריט	נורמן קרסנה, ארתור מילר, האל קנטר
עריכה	דניאל ברת'רטון
שחקנים ראשיים	איב מונטאן מרילין מונרו טוני רנדל וילפריד הייד-וייט
מוזיקה	ליונל ניומן, ארל האגן
צילום	דניאל ל. פאפ
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	פוקס המאה ה-20
חברה מפיצה	פוקס המאה ה-20
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	8 בספטמבר 1960
משך הקרנה	109 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	קומדיה רומנטית, סרט מוזיקלי
תקציב	3,585,000 דולר
הכנסות	6,540,000 דולר
דף הסרט ב־IMDb

זה הסרט המוזיקלי האחרון של מונרו לפני סרטה האחרון, "יוצאי הדופן". בתקופת הצילומים התפתח ביניהם רומן אהבה קצר לדאבון בני זוגם – סימון סיניורה וארתור מילר.

תקציר העלילה

ז'אן מארק קלמו (איב מונטאן) הוא מיליארדר, דור שמיני למשפחת קלמו. הוא נהנתן ורודף נשים ידוע. יום אחד מראה אלכסנדר קופמן (טוני רנדל) למנכ"ל החברה ג'ורג' ואלש (וילפריד הייד-וייט), ידיעה בווראיטי כי בתיאטרון באוף ברודוויי עומדים להעלות רביו ובו סאטירה על קלמו. קופמן מציע למעסיקו ללכת לתיאטרון ולהתרשם ממנו וזה ימזער את הנזק ליחסי הציבור שלו.

הם מגיעים לתיאטרון וצופים בזמרת/רקדנית, אמנדה דל (מרילין מונרו) מבצעת את שירו של קול פורטר – "לבי שייך לדדי". קלמו מתאהב בה מיד ולאחר ההופעה הוא מציג את עצמו כאלכסנדר דיומא, סוחר בתכשיטים. קלמו קונה בדיחה מג'ו בסר (צ'רלי למונט) באלף דולר ומספר אותה לשחקנים. במקרה נמצא שם בסר ומתנפל עליו באשמת גניבה. קלמו אומר שקנה את הבדיחה ממישהו אחר תמורת 10 דולר ואמנדה נחלצת לעזרתו ואומרת שהיא "נכחה" בעת הקנייה. זה מחזק יותר את אהבתו של קלמו לאמנדה. לאחר זמן הוא קונה שרשרת ב-10,000 דולר, אומר ששוויה 5 דולר ונתן לה במתנה. כשהיא נותנת את השרשרת לחברתה מצליח קלמו לקבל אותה בחזרה בהסבירו כי הפנינים הוקרנו בקרינה רדיואקטיבית וכעת הן מסוכנות.

קלמו מקבל תפקיד קטן בשיר הסאטירי "התמחות" (Specialization) אבל הזמר המבצע עם אמנדה הוא טוני דנטון (פרנקי ווהן).

קלמו מקנא בטוני ומחליט לקחת שיעורים בהופעה, שירה וריקוד. מילטון ברלה מלמד אותו הופעה, ג'ין קלי מלמד אותו לרקוד ובינג קרוסבי מלמד אותו לשיר. כעת בתיווכו של ואלש מממנת החברה את ההצגה תמורת 51% שליטה ושיבוצו של "אלכסנדר דיומא" בהצגה.

קלמו מגלה לאמנדה את זהותו האמיתית אך היא לא מאמינה לו. לבסוף מתברר שבניין התיאטרון הוא ברשות אחת מחברות הבת של קלמו. הם דורשים שכר דירה מיידי לכל השנה והתיאטרון הולך להיסגר.

קלמו מציע לאמנדה ללכת איתו ולדבר עם בעל החברה ואז מתברר לאמנדה כי "אלכסנדר דיומא" הוא אכן ז'אן מרק קלמו. בתחילה היא כועסת ומבקשת לעזוב אך הוא נכנס אתה למעלית, מדבר אל ליבה ושניהם שרים "הבה נתאהב" ומתחבקים.

צוות השחקנים

איב מונטאן ומרילין מונרו

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
איב מונטאן	ז'אן מרק קלמו	טייקון
מרילין מונרו	אמנדה ווב	שחקנית, רקדנית וזמרת
טוני רנדל	אלכסנדר קופמן	איש יחסי ציבור
וילפריד הייד-וייט	ג'ורג' ואלש	מנהל יחסי ציבור
מילטון ברל		בתפקיד עצמו
בינג קרוסבי		בתפקיד עצמו
ג'ין קלי		בתפקיד עצמו
פרנקי ווהן	טוני דנטון	זמר

פרסים

• מועמדות לפרס אוסקר לפסקול המקורי הטוב ביותר
• מועמדות לפרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי
• מועמדות לפרס באפט"א לסרט הזר הטוב ביותר – ג'ורג' קיוקור
• מועמדות לפרס באפט"א לשחקן הזר הטוב ביותר בתפקיד ראשי – איב מונטאן
• מועמדות לפרס גילדת הכותבים של אמריקה – נורמן קרסנה, האל קנטר

קישורים חיצוניים

• "הבה נתאהב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הבה נתאהב", באתר נטפליקס
• "הבה נתאהב", באתר AllMovie (באנגלית)
• "הבה נתאהב", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הבה נתאהב", באתר Prime Video (באנגלית)
• "הבה נתאהב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• הבה נתאהב, באתר TCM
• קדימון להבה נתאהב, באתר יוטיוב
• "לבי שייך לדדי", באתר יוטיוב
• "התמחות", באתר יוטיוב
• הסצנה הסופית של הבה נתאהב, באתר יוטיוב