הבשורה מאודיש

הבשורה מאדישגאורגית: ადიშის ოთხთავი, אדישיס אוֹתחתאווי) הוא ספר בשורות גאורגי, מתחילת ימי הביניים.

לוקא הקדוש ויוחנן הקדוש, אילוסטרציה מעמוד השער של הבשורה מאדיש
הקאנון - חוקת הכנסייה, דף מתוך הבשורה מאדיש

כתב היד הקיים הקדום ביותר של הגרסה הגאורגית של הבשורה על-פי מתי, הוא זה שנוצר במנזר שתברדי,[1] בנסיכות הדרום-מערבית של קלארג'תי (ממוקמת כיום בצפון-מזרח טורקיה), בשנת 897. מאוחר יותר הועבר משם לשימור בכפר הנידח של אדישי שבהרי סוואנתי. חמשת הדפים הראשונים (30X25 ס"מ) של כתב היד מקושט.

כתב-היד פורסם לראשונה בשנת 1916, על ידי המלומד הגאורגי הבולט, אֶכְּווְתִּימֶה תָּאקָאִישְׁווִילִי (אנ') (1863-1953), הוא נבחן במידה רבה על ידי היסטוריונים גאורגיים ובינלאומיים. כתב-הים כיום משומר במוזיאון האתנוגרפי במסטיה שבגאורגיה.

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  מדיה וקבצים בנושא הבשורה מאודיש בוויקישיתוף

הערות שוליים עריכה

  1. ^ ג'ורג' הוויט ובריאן ג'ורג' הוויט (1996), מקראה גאורגית, עמ' 14, באנגלית, מסת"ב 0728602520
  ערך זה הוא קצרמר בנושא נצרות ובנושא גאורגיה. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.