הדרדסים (סדרת טלוויזיה, 2021)

סדרת ילדים מצויירת

הדרדסיםצרפתית: Les Schtroumpfs) היא סדרת טלוויזיה בלגית בהנפשה ממוחשבת, שהופקה על ידי Dupuis Audiovisuel, IMPS ו-Peyo Productions.[1][2] סדרה זו היא השנייה המבוססת על זיכיון הדרדסים, לאחר סדרה באותו השם ששודרה לראשונה בשנת 1981.

הדרדסים
Les Schtroumpfs
מבוסס על "הדרדסים" מאת פיו
מדבבים בעברית אלי לולאי, עינת אזולאי, צביקה פורמן, דור סרוגו, ערן מור, מאיה מיטלפונקט, גדי לוי, שיר כהן, יובל גרבש
ארץ מקור בלגיהבלגיה  בלגיה
שפות צרפתית (דובבה לשפות נוספות, ביניהן אנגלית ועברית)
מספר עונות 1
מספר פרקים 52
הפקה
חברת הפקה Dupuis Audiovisuel
IMPS
Peyo Productions
שידור
רשת שידור בלגיהבלגיה La Trois, Ketnet
צרפתצרפת TF1
גרמניהגרמניה KiKA
רשת שידור בישראל ניקלודיאון
תקופת שידור מקורית 14 באפריל 2021 – רץ
תקופת שידור בישראל 1 בספטמבר 2021 – רץ
קישורים חיצוניים
www.smurf.com
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

הסדרה הוכרזה לראשונה על ידי Peyo Productions בשנת 2017. לאחר שנה, הוכרז כי תשודר ב-Ketnet בפלנדריה, TF1 בצרפת, KiKA בגרמניה, ו-La Trois בולוניה. בשנת 2020, דווח כי ניקלודיאון ינהלו את הזכויות לשידור הסדרה במדינות נוספות. לאחר 18 חודשים, הסדרה תהפוך לזמינה בנטפליקס בארצות הברית ובעוד אזורים בעולם.

הסדרה החלה את שידוריה ב-18 באפריל 2021 בערוץ La Trois בבלגיה. בארצות הברית, הסדרה משודרת בניקלודיאון החל מ-6 בספטמבר 2021. בישראל, הסדרה משודרת בדיבוב עברי גם כן בניקלודיאון, החל מ-1 בספטמבר 2021.

עלילהעריכה

הסדרה מתקיימת אחרי הסרט דרדסים: הכפר האבוד, כשגם הדרדסות מהכפר מופיעות.

מדבביםעריכה

  ערך מורחב – הדרדסים - דמויות

הדיבוב העברי בוים על ידי מאיה מיטלפונקט, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא. הדיבוב נעשה באולפני דאבי דאב.

דמות מדבב/ת בצרפתית מדבב/ת בעברית
דרדסאבא ז'אן-לופ הורוביץ אלי לולאי
דרדסית אנה ראמד עינת אזולאי
ביש גדא לא ידוע מאיה מיטלפונקט
בר מוח אנטואן שומסקי דור סרוגו
רגזני עמנואל קרטיל אלי לולאי
בר כוח מארק ארנו ערן מור
קונדסון קייסי צ'ייס שיר כהן
חרוצון קסבייר פגנון גדי לוי
איכרי ג'רמי פרבו צביקה פורמן
גרגמל עמנואל קרטיל

פרקיםעריכה

מספר הפרק שם הפרק בצרפתית שם הפרק בעברית תאריך שידור מקורי בלגיה  תאריך שידור בישראל ישראל 
1 Un nouveau nez pour Le Schtroumpf Costaud בר כוח והאף 18 באפריל 2021 2 בספטמבר 2021
2 Robot-Nounou חיתול אבא 1 בספטמבר 2021
3 Schtroumpf-Fu דרדס-פו 25 באפריל 2021
4 C'est qui le plus costaud ? דבר-עוד-כוח 6 בספטמבר 2021
5 Le schtroumpf invisible איפה דרדסאבא? 2 במאי 2021
6 Attention : chat intelligent ! מאסטר חתחתול 5 בספטמבר 2021
7 Pas de repos pour le Schtroumpf paresseux רררררררינג 9 במאי 2021 8 בספטמבר 2021
8 Le MonstroSchtroumpf הדרדס המפחיד
9 Être ou ne pas être maladroit ביש גדא החינני 16 במאי 2021 2 בספטמבר 2021
10 Le sourire du Schtroumpf Grognon כוחו של החיוך 5 בספטמבר 2021
11 Les Schtroumpfs volants 7 ביולי 2021
12 La farce de trop מיני-קונדסונים 23 במאי 2021 7 בספטמבר 2021
13 Dans la peau d'une Schtroumpf כוכבינה ודנינה

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה