המרוץ לדראג של קנדה

המרוץ לדראג של קנדהאנגלית: Canada's Drag Race) היא תוכנית מציאות קנדית, המבוססת על תוכנית המציאות האמריקאית "המרוץ לדראג של רו פול".

המרוץ לדראג של קנדה
Canada's Drag Race
מבוסס על המרוץ לדראג של רו פול
סוגה תוכנית מציאות
שופטים ברוק לין הייטס
ג'פרי בויר-צ'פמן
סטייסי מקנזי
ארץ מקור קנדהקנדה קנדה
מספר עונות 3
מספר פרקים 29
שידור
רשת שידור Crave (קנדה)
WOW Presents Plus (בעולם)
רשת שידור בישראל yes
תקופת שידור מקורית 2 ביולי 2020 – הווה
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

הגרסה הקנדית היא הגרסה הבין-לאומית הרביעית שמופקת ל"המרוץ לדראג"[1][2] והיא הראשונה שמופקת בשפה האנגלית ללא רופול כשופט ומנחה קבוע.[3] מלבד שינוי בשיטת השיפוט וההנחיה של התוכנית, הפורמט נשאר כמעט זהה לגרסת המקור האמריקאית.

העונה הראשונה עלתה לשידור ב-2 ביולי 2020[4] וגמר העונה שודר ב-3 בספטמבר של אותה שנה כאשר המתחרה פריאנקה זכתה במקום הראשון[5] ובפרס של 100,000 דולר קנדי ושהות חינם במלונות הילטון למשך שנה. לתוכנית שודרו שלוש עונות.

התוכנית הייתה עטורת שבחים וזכתה ב-12 פרסי Canadian Screen Awards.[6][7]

הפקה ושידור עריכה

התוכנית הופקה על ידי החברה הקנדית בלו אנט מדיה ושודרה בערוץ Crave בקנדה. בשאר העולם הסדרה הופצה ב-WOW Presents Plus שהוא שירות הצפייה של World Of Wonder, חברת ההפקה של המרוץ לדראג המקורי.[8]

ביוני 2020 דווח שהעונה תעלה גם בערוץ BBC Three בממלכה המאוחדת, בו גם שודרה הגרסה הבריטית של הסדרה.[9]

בישראל עלתה העונה לצפייה ב-yes.[10]

בדומה לגרסה המקורית, במקביל לשידור העונה שודרה בערוץ היוטיוב של המרוץ לדראג תוכנית בהנחיית טריקסי מאטל שניתחה את כל אחד מהפרקים יחד עם מתמודדת עבר נוספת של המרוץ לדראג וביניהן קטיה ואליסה אדוורדס.[11]

במהלך שידורי העונה מתמודדות העונה ומפיקיה יצאו נגד בריונות רשת[12] לאחר ששופט העונה, ג'פרי בויר-צ'פמן ספג ביקורות קשות, הטרדות ואף איומים בעקבות הערות השיפוט שלו על מתמודדות העונה.[13]

לקראת סיום העונה הוכרז כי מתמודדות העונה יצאו לסיבוב הופעות ברחבי קנדה. פריאנקה, ריטה באגה וסקרלט בובו שהגיעו לגמר השתתפו בכל המופעים שנערכו במתכונת דרייב אין בעקבות מגפת הקורונה בקנדה.[14] ברוק לין הייטס הנחתה את המופעים ושאר מתמודדות העונות הופיעו לסירוגין במופעים השונים.[15] פריאנקה, סקרלט בובו, ריטה באגה וג'ימבו השתתפו בפאנל וירטואלי כחלק מפסטיבל הקומדיה הקנדי המפורסם Just for Laughs.[16]

שופטים עריכה

ב-29 בספטמבר 2019 הוכרז ששופטי הגרסה הקנדית יהיו ברוק לין הייטס, מלכת דראג קנדית במקור שסיימה במקום השני בעונה ה-11 של המרוץ לדראג המקורי, השחקן ג'פרי בויר-צ'פמן, והדוגמנית סטייסי מקנזי.[17] הייטס היא מתמודדת המרוץ לדראג הראשונה שמשתתפת בפאנל השופטים במרוץ לדראג ברחבי כל העולם.[18]

שופטים אורחים עריכה

שלושת השופטים הראשיים של העונה חילקו ביניהם מידי פרק את תפקידיו של רופול בתוכנית המקורית כמו שפיטה, הנחיה, מנטור אישי למתמודדות וכן ההחלטה על המתמודדת שתישאר בתוכנית לאחר ליפ סינק והמתמודדת שתעזוב. על הבמה המרכזית, השופט האורח החליף את תפקידו של רופול בהצגת פאנל השופטים, המשימה ושמות המתמודדות העולות.

כל השופטים האורחים בעונה היו קנדים כמו השחקנית אלישה קאת'ברט והזמרת עלי X מלבד מישל ויסאז' שהגיעה מהיותה שופטת קבועה במרוץ לדראג האמריקאי מאז 2011.[19] כמו כן רופול הופיעה בקטע מוקלט בפרק הראשון להצגת העונה והפורמט ולאחר מכן הופיעה בתחילת כל פרק בקטע קצר מוקלט מראש.

עונה 1 (2020) עריכה

הליהוק[4] לסדרה התרחש ב-2019 והפקת העונה החלה באביב של אותה השנה[20] ל-10 פרקים של שעה. העונה התחילה ב-2 ביולי 2020 והסתיימה ב-3 בספטמבר.[21][22]

פריאנקה היא הזוכה הראשונה בהיסטוריית הסדרה הבין-לאומית ממוצא הודי-קריבי[5] וכן המנצחת הראשונה שנאלצה לעשות "ליפ סניק על החיים" פעמיים במהלך העונה.[23]

מתמודדות עריכה

הפרטים (שמות, גילאים וערים) נכונים לזמן הצילומים.

שם שם בשפת המקור גיל עיר מגורים תוצאה
פריאנקה Priyanka 28 טורונטו, אונטריו מנצחת
ריטה באגה Rita Baga 32 מונטריאול, קוויבק מקום 2-3
סקרלט בובו Scarlett BoBo 29 טורונטו, אונטריו
ג'ימבו Jimbo 36 ויקטוריה, קולומביה הבריטית 4
למון Lemon 23 ניו יורק סיטי, ניו יורק 5
ילונה וורלי Ilona Verley 24 ונקובר, קולומביה הבריטית 6
בואה (ביץ' און ארייבל) BOA 24 וינדזור, אונטריו 7
קיארה Kiara 22 מונטריאול, קוויבק 8
טיינומי בנקס Tynomi Banks 38 טורונטו, אונטריו 9
אנרסטזיה אנקווי Anastarzia Anaquway 37 איסט יורק, אונטריו 10
קיין Kyne 21 קיצ'נר-ווטרלו, אונטריו 11
ג'וס בוקס Juice Boxx 30 אסקס, אונטריו 12

פרקים עריכה

מספר פרק כותרת מנצחת האתגר מנצחת ליפ סינק מודחת תאריך שידור
1 "Eh-laganza Eh-xtravaganza" ריטה באגה למון ג'וס בוקס 2 ביולי 2020
2 "Her-itage Moments" למון טיינומי בנקס קיין 9 ביולי 2020
3 "Not Sorry Aboot It" פריאנקה טיינומי בנקס אנרסטזיה אנקווי 16 ביולי 2020
4 "Single Use Queens" ריטה באגה ילונה וורלי טיינומי בנקס 23 ביולי 2020
5 "The Snatch Game" ג'ימבו פריאנקה קיארה 30 ביולי 2020
6 "Star Sixty-Nine" ריטה באגה ילונה וורלי בואה 6 אוגוסט 2020
7 "Miss Loose Jaw" למון פריאנקה ילונה וורלי 13 באוגוסט 2020
8 "Welcome to the Family" פריאנקה ריטה באגה למון 20 באוגוסט 2020
9 "The Snow Ball" סקרלט בובו ריטה באגה ג'ימבו 27 באוגוסט 2020
10 "U Wear It Well" מנצחת העונה: פריאנקה ריטה באגה

סקרלט בובו

3 בספטמבר 2020

עונה 2 (2021) עריכה

בינואר 2021, הוכרז שהתוכנית תחודש לעונה שנייה.[24] העונה התחילה ב-14 יולי והסתיימה ב-8 בספטמבר.[25] פאנל השופטים של העונה השנייה כלל את ברוק לין הייטס, בראד גורסקי, אמנדה בורגול וטרייסי מלשור. אייסיס קוטר זכתה בעונה.

מתמודדות עריכה

שם שם בשפת המקור גיל עיר מגורים תוצאה
אייסיס קוטור Icesis Couture 34 אוטווה, אונטריו מנצחת
קנדל ג'נדר Kendall Gender 30 ונקובר, קולומביה הבריטית מקום 2-3
פית'יה Pythia 26 מונטריאול, קוויבק
ג'יה מטריק Gia Metric 29 ונקובר, קולומביה הבריטית מקום 4
אדריאנה Adriana 29 קוויבק סיטי, קוויבק מקום 5
קימורה אמור Kimora Amour 34 סקארבורו, אונטריו מקום 6
סינתיה קיס Synthia Kiss 29 ונקובר, קולומביה הבריטית מקום 7
איב 6000 Eve 6000 29 טורונטו, אונטריו מקום 8
סוקי דול Suki Doll 27 מוניטראול, קוויבק מקום 9
סטפני פרינס Stephanie Prince 23 קלגרי, אלברטה מקום 10
אושיאיין אקווה-בלאק Océane Aqua-Black 35 קווביק סיטי, קוויבק מקום 11
בת' Beth 24 ונקובר, קולומביה הבריטית מקום 12

פרקים עריכה

מספר פרק כותרת מנצחת האתגר מנצחת ליפ סינק מודחת תאריך שידור
1 "Lost and Fierce" אייסיס קוטור ג'יה מטריק בת' 14 באוקטובר 2021
2 "Under the Big Top" פית'יה אייסיס קוטור אושיאיין אקווה-בלאק 21 באוקטובר 2021
3 "Screech" אדריאנה סינתיה קיס סטפני פרינס 28 באוקטובר 2021
4 "Snatch Game" סינתיה קיס איב 6000 סוקי דול 4 בנובמבר 2021
5 "Bye Flop" ג'יה מטריק סינתיה קיס איב 6000 11 בנובמבר 2021
6 "The Sinner's Ball" אייסיס קוטור קנדל גנ'ר סינתיה קיס 19 בנובמבר 2021
7 "The Roast of Brooke Lynn Hytes" קנדל ג'נר גיה מטריק קימורה אמור 26 בנובמבר 2021
8 "Prom" פית'יה אייסיס קוטור אדיראנה 3 בדצמבר 2021
9 "The Reunion" - - ג'יה מטריק 9 בדצמבר 2021
10 "Queen of the North" מנצחת העונה: אייסיס קוטור קנדל ג'נר

פית'יה

16 בדצמבר 2021

עונה 3 עריכה

העונה השלישית התחילה ב-8 בספטמבר 2022.[26] ג'יזל להלהביי זכתה בעונה.

מתמודדות עריכה

שם שם בשפת המקור גיל עיר מגורים תוצאה
ג'יזל להלהביי Gisèle Lullaby 33 מונטריאול, קוויבק מנצחת
ג'יידה שאדה הדסון Jada Shada Hudson 37 טורונטו, אונטריו מקום 2-3
קימי קוטור Kimmy Couture 25 אוטווה, אונטריו
מיס פירסלישס Miss Fiercalicious 25 טורונטו, אונטריו מקום 4
ויויאן ונאדרפוס Vivian Vanderpuss 29 ויקטוריה, קולמביה הבריטית מקום 5
ארמה גארד Irma Gerd 32 סנט ג'ונס, ניופאונדלנד ולברדור מקום 6
בומביי Bombae 29 טורונטו, אונטריו מקום 7
ליידי בום בום Lady Boom Boom 25 מונטריאול, קוויבק מקום 8
כאוס Kaos 27 קלגרי, אלברטה מקום 9
צ'לאזון לארו Chelazon Leroux 22 ססקטון, ססקצ'ואן מקום 10
מיס מוסו Miss Moço 35 טורונטו, אונטריו מקום 11
האלאל בה Halal Bae 33 טורונטו, אונטריו מקום 12

פרקים עריכה

מספר פרק כותרת מנצחת האתגר מנצחת ליפ סינק מודחת תאריך שידור
1 "Sidewalk to Catwalk" ליידי בום בום מיס מוסו האלאל בה 14 ביולי 2022
2 "The Who-Knows" קימי קוטור ג'יידה שאדה הדסון מיס מוסו 21 ביולי 2022
3 "Ruets" ג'יידה שאדה הדסון מיס פירסלישס צ'לאזון לארו 28 ביולי 2022
4 "Bitch Stole My Look" ג'יזבל להלהביי ג'יידה שאדה הדסון כאוס 4 באוגוסט 2022
5 "Snatch Game" ג'יזל להלהביי קימי קוטור ליידי בום בום 11 באוגוסט 2022
6 "Cosmetic Queens" מיס פירסלישס ארמה גארד בומביי 18 באוגוסט 2022
7 "Squirrels Trip: The Rusical" ויויאן ואנדרפוס ארמה גארד ג'יזל להלהביי 25 באוגוסט 2022
8 "The Masquerade Ball" מיס פירסלישס קימי קוטור ויויאן ואנדרפוס 1 בספטמבר 2022
9 "True North Strong (and Fierce)" מנצחת העונה: ג'יזל להלהביי קימי קוטור

מיס פירסלישס ג'יידה שאדה הדסון

8 בספטמבר 2022

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ RuPaul's 'Drag Race Canada' to serve meaty tucks and Canadian bacon, EW.com (באנגלית)
  2. ^ Kevin Ritchie, A Canadian version of RuPaul's Drag Race is happening, NOW Magazine, ‏2019-06-27
  3. ^ Face, fire, fierce guest judges sash-eh north in 'Canada's Drag Race' trailer, EW.com (באנגלית)
  4. ^ 1 2 These Are 'Canada's Drag Race' Season 1 Queens, www.out.com, ‏14 במאי 2020 (באנגלית)
  5. ^ 1 2 Suzanne Lapointe, ‘Canada’s Drag Race’ makes herstory with its first ever Queen of the North, etalk (באנגלית)
  6. ^ ‘Canada’s Drag Race’ earns victory lap with leading five Canadian Screen Awards, thestar.com, ‏2021-05-17 (באנגלית)
  7. ^ Brent Furdyk, 2022 Canadian Screen Award Nominees Announced, ‘Sort Of’ & ‘Scarborough’ Lead The Pack, ET Canada, ‏2022-02-15 (באנגלית אמריקאית)
  8. ^ Christopher Rudolph 6/27/2019, Grab Some Poutine Because "Drag Race Canada" Is Headed Your Way, LOGO News
  9. ^ Kelly Townsend June 15, 2020, Canada’s Drag Race sashays away to the U.K.
  10. ^ תוכניות ריאליטי מעולות ב-yesREAL, באתר Yes
  11. ^ Rupaul's Drag Race, the pit stop Canada's Drag Race
  12. ^ Kevin Ritchie, Crave asks Canada's Drag Race fans to stop the "hateful comments", NOW Magazine, ‏24 באוגוסט 2020
  13. ^ 'Canada's Drag Race' contestants ask viewers to stop cyber bullying - NEWS 1130, www.citynews1130.com
  14. ^ "All hail our queen: A conversation with Canada's Drag Race winner Priyanka | CBC Arts". CBC (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2020-10-28.
  15. ^ Canada's Drag Race is coming to Montreal's drive-in venue this month | Listed, dailyhive.com (באנגלית)
  16. ^ Jenelle Riley, Jenelle Riley, For Montreal’s Just for Laughs, the Show Will Go On(line), Variety, ‏2 באוקטובר 2020 (באנגלית)
  17. ^ etalk.ca, Three fabulous judges, and one squirrel friend, are ready to preside over ‘Canada’s Drag Race’, etalk (באנגלית)
  18. ^ 'Canada's Drag Race' first look serves Canadian bacon with a side of fish, EW.com (באנגלית)
  19. ^ Canada, Start Your Engines: IN Chats With The Judges Of Canada's Drag Race, IN Magazine, ‏30 ביוני 2020 (באנגלית)
  20. ^ 'RuPaul's Drag Race' getting Canadian adaptation for Crave and OUTtv, CTVNews, ‏27 ביוני 2019 (באנגלית)
  21. ^ Rebecca Alter, Canada’s Drag Race Premiere Recap: Oh (Honey), Canada!, Vulture, ‏2020-07-27 (באנגלית אמריקאית)
  22. ^ Rebecca Alter, Canada’s Drag Race Season Finale Recap: What’s Her Name?, Vulture, ‏2020-09-21 (באנגלית אמריקאית)
  23. ^ Priyanka, RuPaul's Drag Race Wiki (באנגלית)
  24. ^ ‘Canada’s Drag Race’ will be back for Season 2, thestar.com, ‏2021-01-07 (באנגלית)
  25. ^ Christine Estima, Meet the fabulous cast of ‘Canada’s Drag Race’ Season 2, etalk, ‏2021-09-14 (באנגלית אמריקאית)
  26. ^ Emma Badame, Meet the sensational cast of ‘Canada’s Drag Race’ Season 3, etalk, ‏2022-06-15 (באנגלית אמריקאית)