הרולד וקומר משתוללים באמריקה

הרולד וקומר משתוללים באמריקה (באנגלית: Harold & Kumar Go to White Castle) הוא סרט קולנוע אמריקאי משנת 2004 מסוגת קומדיית סוטול והסרט הראשון בסדרת סרטי הרולד וקומר. הסרט נכתב על ידי התסריטאים ג'ון הורוויץ והיידן שלוסברג ובוים על ידי דני ליינר.

הרולד וקומר משתוללים באמריקה
Harold & Kumar Go to White Castle

כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
בימוי	דני ליינר
הופק בידי	נתן כהנא גרג שפירו
תסריט	ג'ון הורביץ, היידן שלוסברג
עריכה	ג'ף בטנקורט
שחקנים ראשיים	ג'ון צ'ו קאל פן
מוזיקה	דיוויד קיטיי
צילום	ברוס דאגלס ג'ונסון
מדינה	קנדה, ארצות הברית, גרמניה
חברת הפקה	ניו ליין סינמה
חברה מפיצה	New Line Cinema
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	20 במאי 2004 (פרמיירה) 30 ביולי 2004 12 באוגוסט 2004
משך הקרנה	87 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט חבר'ה, סרט קומדיה
תקציב	9 מיליון דולר
הכנסות	23,936,908 דולר
הכנסות באתר מוג'ו	haroldandkumar
סרט הבא	הארולד וקומאר בורחים מגואנטנמו
דף הסרט ב־IMDb

סיפור הסרט עוקב אחר הרולד לי (ג'ון צ'ו) וקומר פאטל (קאל פן) כאשר הם מחליטים ללכת אל רשת הפאסט פוד וויט קאסל אחרי שעישנו קנאביס, אבל גומרים בסדרת טעויות קומיות כשהם לא מצליחים למצוא את המסעדה.

בסרט משתתפים גם השחקנים פרד וויליארד, פאולה גארסס, אנתוני אנדרסון, דן בוצ'ארט, אית'ן אמברי, ג'יימי קנדי, בובי לי, כריסטופר מלוני, ראיין ריינולדס, שון מאג'מדר, דייוויד קרומהולץ, אדי קיי תומאס, מולין אוקרמן וניל פטריק האריס אשר משחק בסרט את עצמו.

עלילה

בנקאי ההשקעות הרולד לי (ג'ון צ'ו) הוכרח על ידי עמיתיו לעבודה לעשותם את עבודתם כשהם יעזבו לסוף שבוע. במקום אחר, קומר פאטל (קאל פן) אשר נמצא בראיון בבית ספר לרפואה בגלל בקשת אביו אבל הורס את הראיון בכוונה כדי לא להתקבל. כאשר הרולד מגיע הביתה, הוא פוגש את השכנה שלו מריה (פאולה גארסס) אליה הוא נמשך, אך לא מסוגל לספר לה על הרגשות שלו כלפיה. אחרי שעישן מריחואנה עם קומר וראה את הפרסומת לוויט קאסל, שניהם מרגישים רעבים ומחליטים ללכת לקנות המבורגרים. הם נוסעים אל רשת הוויט קאסל הקרובה לביתם, ומגלים שהמקום הוחלף לרשת מזון מהיר אחרת בשם "בורגר שאק" אבל מחליטים להמשיך לנסוע למסעדת וייט קאסל.

כאשר קומר חוזר להיות צלול בדעתו, הוא מציע לעצור באוניברסיטת פרינסטון לקנות מריחואנה. קומר קונה מריחואנה מסטודנט בשם בראדלי בזמן שהרולד עסוק עם סטודנטית קוראנית שמעריצה ומתעניינת בעבודתו. אחרי שעישנו ביחד עוד מריחואנה, שומרי הביטחון של הקמפוס תופסים אותם והם נאלצים לברוח תוך כדי שאיבדו את שקית המריחואנה. כאשר השומרים רודפים אחריהם, הם מגלים שהמריחואנה היא של בראדלי ועוצרים אותו. הרולד וקומר חוזרים לנהוג וקומר עוצר בצד כדי להשתין. הוא משאיר את הדלת פתוחה, בזמן שהוא משתין דביבון מתגנב פנימה אל המכונית. הוא נושך את הרולד אשר משכנע את קומר לקחת אותו אל בית החולים שבו אביו ואחיו של קומר עובדים. קומר גונב את התעודה המזהה מאביו ואחיו כדי להשיג מריחואנה רפואית, אך הוא מוכרח לבצע ניתוח לאיש שנורה לאחר שהרופאים בלבלו אותו עם אחיו. לאחר שקומר מטפל בפצעיו של האיש כמעט ללא מאמץ, הפצוע מספר להם איך להגיע אל וויט קאסל והצמד ממשיך במטרתם להשיג המבורגרים של וויט קאסל.

בדרכם, קומר מבחין במריה. הוא מחליט להשיג את תשומת לבה כדי שהרולד יוכל לדבר איתה, אבל הרולד נכנס לפאניקה ולוחץ על הגז, מה שגרם למכונית להתרסק בתוך תעלה. הם ניצלים על ידי איש בשם רנדי, נהג משאית גרירה מעוות ומכוער אשר מכונה "פריקשואו". הוא לוקח אותם לביתו ומתקן את המכונית שלהם ואומר להם שהם יכולים להרגיש בבית ולעשות סקס עם אשתו (מולין אוקרמן) שבאופן מפתיע יפהפייה, אבל לאחר שפריקשואו מציע לעשות סקס ברביעייה, הרולד וקומר בורחים מגועל. כשהם מבחינים בטרמפיסט בכביש, קומר מחליט לעצור ולאסוף אותו. הטרמפיסט הוא לא אחר מניל פטריק האריס אשר משחק בתפקיד עצמו, ומסומם מאקסטזי. כאשר הרולד וקומר נוסעים לכיוון חנות מצרכים כדי למצוא עוברי אורח שיעזרו להם להתמצא בכבישים. האריס נמלט משם עם המכונית של הרולד. כתוצאה מכך, הצמד נתקל בשוטר גזעני אשר מציק להם ומטריד אותם, קומר מתעצבן על השוטר, ובניסיון של הרולד לעצור את התסבוכת הוא נותן לקומר אגרוף אך הוא פוגע בטעות בשוטר.

בכלא, הרולד רואה את בראדלי משתחרר ואת המריחואנה המוחרמת. קומר מזייף שיחה למשטרה ומדווח על מקרה חירום, כל השוטרים יוצאים מהתחנה ויוצאים למרדף, קומר נכנס לכלא כדי לשחרר את הרולד. כשהמשטרה חוזרת, הרולד וקומר שוב בורחים ולוקחים את המריחואנה איתם. הם פוגשים בצ'יטה ממנה הם מנסים לברוח, הצמד מעשן מריחואנה עם הצ'יטה ולאחר מכן רוכב עליה. הרולד וקומר מוצאים מסעדה ורואים את חבריהם, גולדשטיין (דייוויד קרומהולץ) ורוזנברג (אדי קיי תומאס) אוכלים נקניקיות. הרולד מחליט שהוא רוצה להרגיש את ההרגשה של תחושת השובע ולהשיג את מטרתם. לאחר שנתקלו בקבוצת פרחחים פאנקיסטים שמטרידים אותם, הרולד וקומר גונבים את הטנדר שלהם. הם נוסעים מהר, שוטר מבחין בטנדר המהיר ורודף האחריהם. הם מצליחים לברוח מהשוטר אבל נתקעים בקצה צוק. הם יוצאים מהטנדר ומבחינים במסעדת הוויט קאסל שנמצאת למטה, הרולד וקומר משתמשים בגלשן אוויר מהטנדר כדי להגיע ליעד שלהם. הם מגלים שאין עליהם כסף. האריס מופיע ומצטער על מה שעשה ומביא להם כסף כדי לתקן את המכונית שלקח ממנו וכדי שיוכלו לקנות את ההמבורגרים.

קומר מבין שהוא רוצה להיות דוקטור, אבל מפחד להסתגל לסטריאוטיפ שלפיו כל ההודים לומדים והופכים לרופאים. תוך כדי שקומר מדבר הרולד מבחין בשותפיו לעבודה עם שתי נשים וכועס מכיוון שהם אמרו שהם צריכים לעבוד עם לקוחות באותו הלילה אבל בעצם יצאו לחגוג. הוא מתעמת איתם על כך שגרמו לו לעשות את העבודה בשבילם ומאיים עליהם שיביא לפיטורם וישפיל אותם אם זה יקרה שוב. לאחר שחזרו לבניין מגוריהם הם פוגשים במסדרון את מריה אשר מחכה למעלית. הרולד מתוודה ברגשות שלו כלפיה והם מתנשקים. היא מודיעה להרולד שהיא עוזבת לאמסטרדם לעשרה ימים. קומר משכנע את הרולד לטוס איתו לאמסטרדם וללכת אחר מריה ומשכנע אותו שמריחואנה חוקית בהולנד.

צוות השחקנים

• ג'ון צ'ו - הרולד לי, בחור דור שני של אמריקנים-קוריאנים ועובד בבנק השקעות.
• קאל פן - קומר פאטל, בחור דור שני של אמריקנים-הודים, המשפחה שלו חושבת שהוא יהיה דוקטור כמו אביו ואחיו.
• פאולה גראסס - מריה פרז, השכנה של הרולד וקומר, הרולד נמשך אליה.
• ניל פטריק האריס - ניל פטריק האריס, גרסה בדיונית של עצמו.
• ראיין ריינולדס - אח בבית החולים
• רוברט טינקלר - J.D.
• דייוויד קרומהולץ - גולדשטיין, שכן וחבר של הרולד וקומר
• אדי קיי תומאס - רוזנברג, שכן וחבר של הרולד וקומר
• פרד וילארד - ד"ר וולובי
• אנתוני אנדרסון - העובד בבורגר שאק
• סיו טה - קינדי קים
• כריסטופר מלוני - נהג משאית הגרר, רנדי "פריקשואו"
• מולין אוקרמן - ליאן, אשתו של פריקשואו
• דב טיפנבח - בראדלי תומאס, סטודנט אוניברסיטת פרינסטון
• גארי ארצ'יבלד - נתניאל ברוקס
• קרייג סטיבנס - ראלף

שחרור הסרט

הכנסות

בסוף השבוע הראשון לאחר שחרור הסרט, הוא גרף 5,480,378 דולר ב-2135 בתי קולנוע בארצות הברית וקנדה. והכנסה כלל עולמית של 23,936,908 דולר.

ביקורות

הסרט התקבל בחיוב על ידי מבקרים, הסרט קיבל דירוג של 74% באתר Rotten Tomatoes בהתבסס על 143 ביקורות.

סרטי המשך

בשנת 2008 יצא סרט ההמשך לסרט הראשון בסדרה בשם הרולד וקומר בורחים ממפרץ גואנטנמו. הסרט סובב סביב הרולד וקומר אשר מנסים להגיע לאמסטרדם כדי למצוא את מריה, הם מזוהים בטעות כטרוריסטים בזמן שהם על המטוס והם נשלחים למתקן המעצר בגואנטנמו.

ב-4 בנובמבר 2011 יצא לאקרנים הסרט השלישי, הרולד וקומר חוגגים את חג המולד בתלת־ממד. בסרט זה הרולד שורף בטעות את עץ חג המולד המשפחתי והוא יוצא למסע ברחבי ניו יורק, יחד עם קומר, על מנת להשיג עץ דומה.

קישורים חיצוניים

• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", באתר נטפליקס
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", באתר AllMovie (באנגלית)
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", באתר Metacritic (באנגלית)
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", באתר אידיבי
• "הרולד וקומר משתוללים באמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• הרולד וקומר משתוללים באמריקה(הקישור אינו פעיל), באתר וואלה! סרטים