טוקיו וייס רשמית טוקיו וייס: כתב אמריקני על אלימות משטרתית ביפןאנגלית: Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan) הוא ספר זיכרונות משנת 2009 מאת ג'ייק אדלשטיין על שנותיו בטוקיו בתור הכתב הלא-יפני הראשון שעבד באחד העיתונים הגדולים ביפן, "יומיאורי שימבון".[1][2] לאחר שניסה ולא הצליח לפרסם את הספר ביפן, הספר יצא בהוצאת Random House ו-Pantheon Books.[3] אדלשטיין כתב בשנת 2013 כי: "הספר מתורגם ליפנית אך אף מו"ל לא יגע בו. זה דורך על בהונות רבות מדי."[4] כלומר, הספר חושף שחיתות רבה במדינה.

טוקיו וייס
מידע כללי
מאת ג'ייק אדלשטיין עריכת הנתון בוויקינתונים
שפת המקור אנגלית
סוגה ספר זיכרונות
הוצאה
הוצאה רנדום האוס עריכת הנתון בוויקינתונים
תאריך הוצאה 2009 עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

עיבוד קולנועי עריכה

אוגוסט 2013 הוכרז על עיבוד קולנועי לספר הזכרונות.[2] אדלשטיין כתב את התסריט יחד עם התסריטאי האמריקאי ג'.ט. רוג'רס כאשר רוג'רס כתב אז את התסריט.[5][6] אנתוני מנדלר הוכרז כבמאי הסרט, כאשר ג'ון לשר ואדם קאסן משמשים כמפיקים, ובין ג'קופי משמש כמפיק בכיר.[5]

צילומי הסרט תוכננו להתחיל בטוקיו באמצע 2015, כאשר דניאל רדקליף נשכר לגלם את אדלשטיין.[7][8][9][10] עם זאת, ההפקה מעולם לא החלה והפרויקט נזנח עד ההכרזה על הפקת גרסת הטלוויזיה משנת 2019.

עיבוד טלוויזיוני עריכה

 עמוד ראשי
ראו גם – טוקיו וייס (סדרת טלוויזיה)

ביוני 2019 הוכרז על עיבוד טלוויזיוני לספר הזכרונות.[11][12] אנסל אלגורט מגלם את ג'ייק אדלשטיין, עיתונאי אמריקני שמנסה להיטמע בסגל המשטרה של טוקיו כדי לחשוף שחיתויות. בסדרה מככב גם קן ואטאנבה[13] עם התסריטאי עטור הפרסים ג'יי. ט. רוג'רס,[14] עם חברת Endeavor Content כחברה מפיקה. באוקטובר 2019 הוכרז כי מייקל מאן יביים את פרק הפיילוט וכן ישמש כמפיק בכיר.[14] ג'ון לשר, אמילי גרסון סיינס ודסטין דניאל קרטון ישמשו גם כמפיקים בפועל, לצד ג'יי.ט. רוג'רס, מאן, אלגורט ווטאנאבה.

עשרת פרקי הסדרה יועלו במלואם בפלטפורמת הסטרימינג של וורנר מדיה, HBO Max.

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Adelstein, Jake (13 באוקטובר 2009). Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan. Pantheon Books. ISBN 978-0-307-37879-8. {{cite book}}: (עזרה)
  2. ^ 1 2 "The Rumpus Interview With Jake Adelstein – The Rumpus.net". The Rumpus.net.
  3. ^ Schreiber, Mark Classic tales of newsprint noir October 18, 2009 Japan Times Retrieved January 31, 2016
  4. ^ Tokyo Vice Japan Subculture Retrieved January 31, 2016
  5. ^ 1 2 Dave McNary, AFM: Daniel Radcliffe’s ‘Tokyo Vice’ Shooting in Mid-2014, Variety, ‏Nov 5, 2013
  6. ^ Pamela McClintock. "AFM: Daniel Radcliffe to Star in Japanese Underworld Thriller 'Tokyo Vice'". The Hollywood Reporter.
  7. ^ Empireoneline.com
  8. ^ Gavin J. Blair. "Daniel Radcliffe to Play American Crime Reporter in 'Tokyo Vice'". The Hollywood Reporter.
  9. ^ "Casting Net: Daniel Radcliffe to play American reporter in 'Tokyo Vice'; Plus Reese Witherspoon, more". Entertainment Weekly's EW.com.
  10. ^ "'Harry Potter' star to feature in 'Tokyo Vice' yakuza thriller - The Japan Times". The Japan Times.
  11. ^ https://variety.com/2019/tv/news/ansel-elgort-tokyo-vice-warnermedia-streaming-service-1203235293
  12. ^ https://deadline.com/2019/06/warnermedia-streamer-orders-tokyo-vice-drama-series-ansel-elgort-endeavor-content-1202628306
  13. ^ https://variety.com/2019/tv/news/ken-watanabe-ansel-elgort-tokyo-vice-hbo-max-1203334132/
  14. ^ 1 2 https://deadline.com/2019/10/michael-mann-direct-pilot-tokyo-vice-ansel-elgort-ken-watanabe-hbo-max-1202766347/