כלבלבי פוקט
כלבלבי פוקט (באיטלקית: Cuccioli cerca amici - Nel regno di Pocketville) היא סדרת הנפשה איטלקית משנת 2010, המבוססת על זיכיון בובות בעל אותו שם המהווה חלק מחברת "In My Pocket". הסדרה בוימה על ידי אורלנדו קורדי, על פי התסריט של פרנצ'סקו בלטה, ולריו סייליו וסימונה לומברדי. הסדרה הופקה על ידי Giochi Preziosi, Morrison Entertainment Group ו-Mondo TV.
 | |
| לוגו הסדרה | |
| סוגה | סדרת הנפשה, סדרת הרפתקאות |
|---|---|
| יוצרים | פרנצ'סקו בלטה, ולריו סייליו, סימונה לומברדי |
| כותבים | פרנצ'סקו בלטה, ולריו סייליו, סימונה לומברדי |
| בימוי | אורלנדו קורדי |
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| ארץ מקור |
 איטליה |
| שפות | איטלקית (דובב לשפות נוספות, ביניהן: עברית ואנגלית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 52 |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
Giochi Preziosi MEG Entertainment Group Mondo TV |
| הפצה | warner bros. television distribution |
| אורך פרק | 11 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | Italia 1 |
| רשת שידור בישראל | ערוץ הילדים |
| תקופת שידור מקורית | 25 באוקטובר 2010 – 19 בדצמבר 2011 |
| תקופת שידור בישראל | 2011 |
| קישורים חיצוניים | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
הסדרה שודרה לראשונה באיטליה בערוץ Italia 1, החל מה-25 באוקטובר 2010 עד ה-19 בדצמבר 2011. בישראל הסדרה שודרה בערוץ הילדים בדיבוב לעברית בשנת 2011. לסדרה הופקה עונה אחת בעלת 52 פרקים באורך 11 דקות.
תקציר העלילה
עריכההסדרה מספרת על ההרפתקאות של פלו וכלבלבה מג'יק, אשר עוזרים לגורים שחיים בעיר "פוקטוויל" להגיע לילדים בעולם האמיתי. הם גם מנסים לעזור לנסיכה אמי לחזור מהעולם האמיתי לעיר "פוקטוויל", לאחר שהיא שוגרה לשם על ידי אחותה המרשעת, אימה.
דמויות
עריכה- פלו - ילדה בת 12. בעזרת לב הידידות היא מסוגלת להבין בעלי חיים.
- מג'יק - כלב רועה גרמני של פלו.
- הנסיכה אמי - חתולה סיאמית המולכת בעיר "פוקטוויל". בגלל אחותה אימה היא נשלחה לעולם האמיתי.
- ויליאם - כלב גולדן רטריבר המנהיג את המשמר המלכותי.
- קירו - כלב מסטינו נפוליטנו החבר במשמר המלכותי. משמש כדמות קומית.
- מלה - חתולת קליקו החברה במשמר המלכותי.
- בלון - חתולה טאבית החברה במשמר המלכותי.
- קראקיה - עורב העובד אצל אימה המסוגל להגיע לעולם האמיתי.
- אימה - אחותה המרשעת של הנסיכה אמי. בעקבות הקנאה באחותה היא שלחה אותה לעולם האמיתי.
- גורט וזול - שני גורי רוטוויילר ופיטבול בהתאמה. משמשים כעוזרים הקרובים של אימה.
- ספוט - כלב בעל מבטא סקוטי העוזר למלכה אימה בעולם האמיתי.
מדבבים
עריכהבמאית הדיבוב בעברית הייתה אפי בן ישראל, ומפיקת הדיבוב הייתה ענבר שטגר עזרא.
| שם הדמות | מדבב/ת באיטלקית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| פלו | דבורה מגנאג'י | מאי יעקובסון |
| מג'יק | רנאטו נובארה | עידו גביש |
| אמי | ג'וליה פרנזוסו | ענת אלפן |
| ויליאם | מאוריציו מרלוצו | חנן רוזן |
| קירו | אלסנדרו צורלה | מיכאל עינב |
| מלה | אליזבטה ספינלי | אורית גל |
| בלון | טניה דה דומניקו | ספיר דרמון |
| קראקיה | פרנצ'סקה בילי | |
| אימה | מרסלה סילבסטרי | אסתר אתי קסטרו |
| גורט | קלאודיו מונטה | אלי לולאי |
| זול | ג'ורג'יו בונינו | גיא רושיניאק |
| ספוט | פאולו די סנטיס |
בנוסף דיבבו בדיבוב העברי אלה פטר ומאיה בר שלום.
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה
"כלבלבי פוקט", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"כלבלבי פוקט", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- "כלבלבי פוקט", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
