לאקי דאק: ברווז בר מזל
לאקי דאק: ברווז בר מזל (באנגלית: Lucky Duck) הוא סרט טלוויזיה אמריקאי-קנדי מוזיקלי בהנפשה ממוחשבת לילדים, מסוגת קומדיה והרפתקאות, אשר הופק על ידי Nelvana בשיתוף ערוץ דיסני ג'וניור, בו הוא שודר ברחבי העולם. עלילת הסרט, אשר נכתב על ידי מייקל ג' שטרן ובוים על ידי דון קים, עוקבת אחר לאקי דאק, ברווז גומי פגום המתאחד עם צעצועים שונים בשביל למצוא בית חם ואוהב.
 | |
| כרזת הסרט | |
| בימוי | דון קים |
|---|---|
| הופק בידי | איירין וייבל, קולין בוהם |
| תסריט | מייקל ג' שטרן |
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| מוזיקה | פרדריק וידמן, וויליאם ו. מלפדה, ריק גארסיה |
| מדינה |
 ארצות הברית קנדה |
| חברת הפקה |
Nelvana דיסני ג'וניור |
| שיטת הפצה |
direct-to-video  |
| הקרנת בכורה |
20 ביוני 2014 29 באוגוסט 2014 |
| משך הקרנה | כ-43 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| סוגה | סרט הנפשה, סרט מוזיקלי, סרט ילדים, סרט קומדיה, סרט הרפתקאות |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
הקרנת הבכורה של הסרט הייתה בארצות הברית בערוץ דיסני ג'וניור ב-20 ביוני 2014. בישראל הסרט שודר לראשונה בדיבוב לעברית בערוץ דיסני ג'וניור ב-29 באוגוסט 2014, במסגרת ספיישל סיום החופש הגדול, כאשר לפניו שודר פרק חדש מהסדרה "מועדון החברים של מיקי מאוס" ואחריו שודר הסרט "סינדרלה"[1]. אורך הסרט הוא כ-43 דקות.
תקציר העלילה
עריכהלאקי דאק הוא ברווז גומי פגום שיוצר במפעל צעצועים, ולכן יועד להשלכה במקום לשליחה לחנות. לשמחתו, לאקי דאק מצא את עצמו בספינת הובלה. לפתע, בעקבות סופה, לאקי דאק נזרק מהספינה יחד עם פלו, היפופוטמית צעצוע, וסנאפ, צב צעצוע. החברים מחליטים לצאת להרפתקה ולמצוא בית חם ואוהב. במהלך הסרט מושרים שישה שירים מקוריים על ידי הדמויות.
מדבבים
עריכההדיבוב העברי בוים על ידי תמי ברק, והופק על ידי גלי נשר.
| תפקיד | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| לאקי | כריסטיאן בורל | חובי סטאר |
| סנאפ | טום קוואנו | סער בדישי |
| פלו | מייגן הילטי | קטי כהן |
| כריש-צעצוע | מילטון בארנס | צביקה פורמן |
| בוב בובלי | ריצ'רד בינסלי | |
| דני | גייג' מונרו | לורן סביר |
| קפטן צ'ייס | דן צ'אמרוי | מולי שולמן |
| ווינגו | רוברט טינקלר | דור סרוגו |
| כתבת חדשות | לינדה באלנטין | |
| קולות דולפינים | ג'וזף מוטיקי, דניס אוליבר[2] | |
בנוסף דיבבו בדיבוב העברי גלעד שמואלי, הדר שחף-מעיין, ערן מור ותמי ברק.
הפקה
עריכהסרט הטלוויזיה הוכרז לראשונה באוקטובר 2013, כאשר נודע שיהיה בהנפשה ממוחשבת בהפקת Nelvana בשיתוף ערוץ דיסני ג'וניור, בו הוא ישודר ברחבי הועלם בקיץ 2014 כשהוא נחשב ל"סרט המקורי הראשון אי פעם" שלו. עוד נודע שאת הסרט יביים דון קים, יכתוב מייקל ג' שטרן, יפיקו בפועל איירין וייבל וקולין בוהם וילחינו פרדריק וידמן, וויליאם ו. מלפדה וריק גארסיה[3]. במאי 2014 הוכרז תאריך הבכורה של הסרט, 20 ביוני 2014, כאשר פורסם שידבבו בו כריסטיאן בורל, מייגן הילטי וטום קוואנו ושיופיעו בו שישה שירים מקוריים[4]. מאז שידור הסרט במקור הוא שודר בערוצי דיסני ג'וניור ברחבי העולם בדיבובים שונים, ביניהם דיסני ג'וניור ישראל בדיבוב לעברית ב-29 באוגוסט 2014[1]. הסרט והשירים שבו תורגמו לעברית על ידי חובי סטאר, אשר דיבב גם את הדמות הראשית, לאקי.
קישורים חיצוניים
עריכה
"לאקי דאק: ברווז בר מזל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"לאקי דאק: ברווז בר מזל", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"לאקי דאק: ברווז בר מזל", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- לאקי דאק: ברווז בר מזל, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 עדכון על שידור הסרט, בעמוד הפייסבוק של דיסני ג'וניור ישראל, 29 באוגוסט 2014
- ^ נותר הדיבוב המקורי בדיבוב העברי
- ^ מרצדס מיליגן, Disney Junior Gets Quacking on ‘Lucky Duck’, באתר Animation Magazine, 3 באוקטובר 2013
- ^ מרצדס מיליגן, First Disney Junior Movie ‘Lucky Duck’ Names Lead Quackers, באתר Animation Magazine, 12 במאי 2014