ברל כצנלסון – הבדלי גרסאות

ברל יעקב כצנלסון נולד בעיר [[בוברויסק]] שב[[גוברניית מינסק|פלך]] [[מינסק]], ב[[תחום המושב]] היהודי של [[האימפריה הרוסית]] (כיום ב[[בלארוס]]), לטייבל־רייזל בת גיטל ור' יעקב נעמעץ (או נימיץ) ולמשה בן סטישיה ורבי אהרן כצנלסון. טייבל־רייזל היתה אשתו השניה של משה. הוא נשא אותה לאשה ב-1886, ארבעה חודשים לאחר פטירתה של אשתו הראשונה, זלדא־רחל בת ר' שמואל, אותה נשא בשנת 1879 וממנה היה לברל אח גדול, חיים. ברל היה בנה הבכור של טייבל ואחריו נולדו לה חמישה ילדים נוספים: ישראל, איסר, סטישיה, בנימין (נפטר בגיל שנה) וחנה.{{הערה|שם=ברל 12}} טייבל עבדה בחנות לברזל של אביה, ובילדים טיפלו האומנת והמשרתת. משפחתו של ברל נחשבה למשפחה [[יהודים|יהודית]] משכילה. בבית היתה ספריה גדולה של ספרות תורנית ואילו בעליית הגג נאספו עיתונים עבריים. בגיל 8 קיבל מידי אביו ספר ראשון ב[[עברית]] ובו סיפורי ילדים הנוגעים ל[[עשרת הדיברות]]. ברל היה ילד חולני וחלוש, ולכן לא ביקר ב[[בית ספר|בית הספר]] באופן סדיר ולא נשלח ל[[תלמוד תורה]], אולם אביו בחר עבורו [[מלמד]]ים שלימדו אותו ב"חדר". בשל הישארותו בבית, לא היו לו כמעט ידידים בני גילו, למעט [[דוד שמעוני]], שלמד איתו ב"חדר". עד גיל 10 קיבל את עיקר השכלתו מקריאת הספרים והעיתונים בעברית של אביו וממורים פרטיים שנשכרו עבורו, אולם לאחר מכן למד [[רוסית]] והחל לקרוא את הספרות בשפה זו. בבית אביו נערכו ויכוחים סוערים בשאלות ה[[סוציאליזם]], ארץ ישראל וה[[ציונות]].{{הערה|אניטה שפירא, '''ברל''', חלק א, עמ' 16–18.}} עוד בבית אביו התפתחה השקפת העולם ה[[ציונות סוציאליסטית|ציונית סוציאליסטית]] שלו. בשנת [[1899]] נפטר אביו בגיל 38, ואמו נרתמה לפרנסת המשפחה. {{מקור}}

לאחר שבגר רצה ברל [[עלייה לארץ ישראל|לעלות לארץ ישראל]] ולעבוד בה בעבודת כפיים, אך החליט לרכוש מקצוע קודם שיעלה. הוא עבד בעבודות שונות כ[[פחחות]] ו[[נפחות]] אך גם כ[[מורה]] ו[[ספרן]], ולאחר שרכש השכלה מקצועית לפי רוחו, עלה ארצה בשנת [[1909]], בתקופת [[העלייה השנייה]], ליישוב [[עטרות]]. עמו עלתה בת עירו ואהבתו הראשונה, [[שרה שמוקלר]], שנפטרה כעשר שנים לאחר עלייתהּ ארצה (לאחר מותהּ הפכה חברתם המשותפת ובת עירם של השניים, [[לאה מירון כצנלסון|לאה מירון]], לבת-זוגו של כצנלסון).