גנוב על הירח (זיכיון) – הבדלי גרסאות

=== גנוב על הירח (2010) ===

{{ערך מורחב|גנוב על הירח}}

 

הסרט יצא ב-[[9 ביולי]] [[2010]], והוא מהווה לסרט הראשון בזיכיון וכן לסרט הראשון של חברת [[Illumination Entertainment]]. הסרט בוים על ידי [[פייר קופין]] ו[[כריס רנואד]], אשר גם [[דיבוב|דיבבו]] את דמויות המיניונים, כאשר הוא התבסס על סיפור מקורי מאת סרחיו פאבלוס. את דמותו של גרו דיבב בגרסה האנגלית [[סטיב קארל]], ו[[אוהד שחר]] בגרסה העברית, את דמויותיהן של מרגו, אדית ואגנס דיבבו בגרסה האנגלית [[מירנדה קוסגרוב]], [[דנה גאייר]] ו[[אלזי פישר]] בהתאמה, ובגרסה העברית [[נועה פלדמן (מדבבת)|נועה פלדמן]], [[בר מינאלי]] ו[[בר סביר]] בהתאמה, את דמותו של דוקטור נאפריו, עוזרו של גרו, דיבב בגרסה האנגלית [[ראסל בראנד]], ובגרסה העברית [[אמנון וולף]], ואת דמותו של ויקטור דיבב בגרסה האנגלית [[ג'ייסון סגל]], ובגרסה העברית [[עידן אלתרמן]]. הסרט זכה לביקורות חיוביות, וכן להצלחה גדולה בקופות, כאשר הכנסותיו מסתכמות ב-$543,113,985 ברחבי העולם כולו.{{הערה|שם=הכנסות הסרט הראשון}}

=== גנוב על המיניונים (2013) ===

{{ערך מורחב|גנוב על המיניונים}}

 

הסרט יצא ב-[[3 ביולי]] [[2013]], והוא מהווה השני בזיכיון. גם סרט זה בוים על ידי פייר קופין וכריס רנואד, כאשר אלה המשיכו במקביל לדבב את דמויות המיניונים. סטיב קארל, מירנדה קוסגרוב, דנה גאייר, אלזי פישר וראסל בראנד, חזרו לדבב את גרו, מרגו, אדית, אגנס וד"ר נאפריו, בהתאמה. [[קריסטן ויג]] ו[[בנג'מין בראט]] הצטרפו לצוות המדבבים הראשי של הסרט, בתור לוסי ויילד ואל מאצ'ו, בהתאמה. כמו קודמו, זכה הסרט לביקורות חיוביות, וכן להצלחה גדולה בקופות, כאשר הכנסותיו מסתכמות ב-$970,761,885 ברחבי העולם כולו.{{הערה|שם=הכנסות הסרט השני}}