Fairytale of New York – הבדלי גרסאות

 

== מחלוקת לירית וצנזורה ==

|תוכן=זה לגמרי מתאים ששיין פטריק ליסגהט מקגוואן נולד ביום חג המולד, כי נראה שהשיר המהולל שלו Fairytale Of New York הוא כמעט קטע המוזיקה החגיגי האהוב על כולם. השיר משנת 1987 של הפוגס - שצונזר פעם על ידי ה-BBC בשל שפתו הגולמית - הוכרז כשיר חג המולד המושמע ביותר של המאה על ידי גוף רישוי המוזיקה PPL.

|מקור=מרטין צ'ילטון, מה[[דיילי טלגרף]], "Fairytale Of New York is the true of Christmas", דצמבר 2015.<ref name="Most played"/>

 

== הוצאה וקידום ==

|תוכן=Fairytale Of New York, שיצא במקור ב-1987, נחשב לסינגל חג המולד הגדול ביותר שמעולם לא הגיע למקום הראשון של חג המולד; עד כדי כך שהסיפור הלבבי הזה על עודף חגיגי נכנס מחדש ל-מצעד 20 סינגלי חג המולד בכל שנה בשמונה השנים האחרונות.

|מקור=[[חברת המצעדים הרשמית]], דצמבר 2012.<ref>{{cite news |title=Fairytale Of New York becomes the UK's latest million selling single |url=https://www.officialcharts.com/chart-news/fairytale-of-new-york-becomes-the-uk-s-latest-million-selling-single__2684/ |access-date=23 September 2019 |work=Official Charts Company |archive-date=2022-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221010095254/https://www.officialcharts.com/chart-news/fairytale-of-new-york-becomes-the-uk-s-latest-million-selling-single__2684/ |url-status=live }}</ref>

 

== מורשת ==

|תוכן=פעם להקה יצאה לעשות שיר חג המולד. לא על שלג או טיולי מזחלות או דבקון או ניסים, אלא נעורים אבודים וחלומות הרוסים. שיר שבו חג המולד הוא הבעיה באותה מידה שהוא הפתרון. סוג של שיר נגד חג המולד שבסופו של דבר היה, במשך דור, שיר חג המולד. הוא אהוב כי הוא מרגיש יותר "אמיתי" מבחינה רגשית מאשר הגעגועים הביתה של חג המולד הלבן או הבוהמה השורית של חג המולד שמח לכולם, אבל הוא מכיל אלמנטים של שניהם והסיפור שהוא מספר הוא פנטזיה לא אמיתית של ניו יורק של שנות ה-40 שעלתה בלונדון של שנות ה-80.

|מקור=דוריאן לינסקי, מ[[הגרדיאן]], "Fairytale of New York: the story behind the Pogues' classic Christmas anthem", דצמבר 2012<ref name=GdnLyn/>