בובספוג מכנסמרובע – הבדלי גרסאות

 

הסדרה נבחרה על ידי המגזין "[[טיים מגזין|טיים]]" כאחת מ-100 הסדרות הטובות ביותר בכל הזמנים{{הערה|[http://time.com/3103815/spongebob-squarepants/ "The 100 Best TV Shows of All-TIME" - SpongeBob SquarePants], time.com|כיוון=שמאל}}.

 

ב[[ישראל]], הסדרה החלה את שידוריה ב-[[1 ביולי]] [[2003]] עם פתיחת [[ניקלודיאון#שידורי הערוץ בישראל|ערוץ ניקלודיאון הישראלי]], ומאז משודרת ב[[דיבוב בישראל|דיבוב לעברית]]; בעבר, גרסה מתורגמת שודרה בערוץ בשעות הלילה. החל מאוגוסט 2017 הסדרה משודרת בדיבוב ל[[ערבית]] בערוץ [[מכאן 33]].{{הערה|{{אייס||מהשבוע: דורה, דייגו ובובספוג בערבית בערוץ 'מכאן 33'|579806|13 באוגוסט 2017}}}} ב-2023 הודיעה ניקלודיאון כי הסדרה תחודש לעונה 15.