כנסיית הבשורה – הבדלי גרסאות

חלקה התחתון של החזית מוקדש לבשורות ול[[בשורות|מבשרים]] על בואו של [[ישו]]<nowiki/>ע. על שורת האבנים הוורודות שמעל הדלת נכתב הפסוק מ{{ברית חדשה|יוחנן|א|14|ללא=שם}}:

המתאר את העונש שהטיל אלוהים על הנחש לאחר [[חטא עץ הדעת]], ולפי הפירוש הנוצרי, הוא מתייחס לישולישוע, זרע האישה, שידרוס את הנחש, המייצג את ה[[שטן]].

מימין ליוחנן נכתב הפסוק מ{{תנ"ך|ישעיהו|ז|יד|קצר=כן}}. פסוק זה מדגים את התפיסה של ישוישוע כמי שבלידתו מכפר על חטאיו של [[אדם]] הראשון:

הרעיון המובע בשני הפסוקים, האחד מתייחס לאירועים שקדמו להופעתו של ישוישוע והאחר למעשיו של ישוישוע, מובע גם במשקוף הדלת. צד שמאל שמתחת לפסוק הראשון מוקדש לדמויות החשובות בברית הישנה, שחזו, לפי המסורת הנוצרית, את בואו של הצלוב - [[אדם הראשון]], [[אברהם]], [[שלמה]], [[יצחק]], [[יעקב]], [[נח]], [[אליהו]], [[משה]], [[ירמיהו]], [[שמואל]] ו[[דוד]] וכן [[יוחנן המטביל]], הנחשב למבשרו של ישוישוע. הצד הימני מוקדש ל[[שנים-עשר השליחים]].

על הדלת עצמה מופיעים שישה מאורעות מחיי ישוישוע על רקע סצינות הקשורות בהם - [[לידת ישו|לידת ישוע]] על רקע סצנות [[סגידת האמגושים]], [[סגידת הרועים]], [[הבריחה למצרים]], [[טבח התמימים]], ישוישוע בחברת [[יוסף הקדוש]] לצד תיאורו [[ישו בין המורים|בין המורים]], [[טבילת ישו]]<nowiki/>ע לצד [[כנסיית בן האלמנה|השבת בן האלמנה לחיים]], [[הדרשה על ההר]] על רקע סירת דייגים, [[צליבת ישו]]<nowiki/>ע לצד [[תחיית ישו|תחייתו]].

הדלת הימנית מתייחסת לאירועים מהברית הישנה שניבאו את בואו של ישוישוע. למעלה נראים [[המדונה והילד]], ומתחתיהם מופיעים, בין היתר, [[יונה בן אמיתי|יונה הנביא]], ששהה שלושה ימים בבטן הדג, סמל לשהותו של ישוישוע בקבר במשך שלושה ימים; נבואת ישעיהו על [[התעברות]] העלמה; והפסוק "דָּרַךְ כּוֹכָב מִיַּעֲקֹב" ({{תנ"ך|במדבר|כד|יז|קצר=כן}}) ולצידו [[מגן דוד]], סמל למלכות ישוישוע אשר יצא מקרב ישראל.

שלוש הדלתות במבואה עשויות ארד והן מתנה של נוצרים מ[[ארצות הברית]]. התבליטים על דלתות אלה פחות מוקצנים מאלה שעל דלתות החזית המערבית, וקוויהם פשוטים יותר. על הדלת המרכזית נראים שנים-עשר תבליטים המתארים באופן כרונולוגי אירועים מחייה של הבתולה בעולם הזה ולאחר שזכתה ב[[חיי נצח]]. בשורה התחתונה נראים, משמאל לימין, [[העיבור ללא חטא]], הצגת הבתולה ב[[בית המקדש]], נישואי מרים והבשורה למרים. בשורה שמעליה [[הביקור]], לידת ישוישוע, בקשת מרים מישומישוע בעת [[החתונה בקנה]], וסבלה של הבתולה בעת ה[[צליבה]]. השורה העליונה מתארת את ה[[פייטה]], עליית הבתולה לשמים, הכתרתה במרומים ואת מרים כאם הכנסייה (Mater Ecclesiae). על שתי דלתות הצד מוצגים פסוקים ואירועים מ[[שיר השירים]], הרומזים, לפי המסורת הנוצרית, למרים.

שתי הדלתות מובילות, כאמור, אל הכנסייה העליונה. על כל אחת מהן סוכך גג קטן ומעליהן [[גמלון]]. הדלת השמאלית מוקדשת לשליחות בקרב היהודים ("הַנִּמּוֹלִים"). בגמלון שמעליה, מעל לכיתוב "Mater Christi" ("אם המשיח"), מתואר מעמד לידתו של ישוישוע, ומשני צדדיו הערצת [[שלושת האמגושים]] ו[[סגידת הרועים]]. הדלת הימנית מוקדשת לשליחות בקרב הגויים, ובגמלון שמעליה, מעל לכיתוב "Mater Ecclesiae" ("אם הכנסייה"), נראית דמות אישה מוקפת במאמינים הסוגדים לה. על הדלתות עצמן מופיע הפסוק מ[[הבשורה על-פי לוקאס]] ({{ברית חדשה|לוקאס|ב|32|ללא=ספר}}):

פסוק זה הוא חלק מתפילת [[נונק דימיטיס]], שנאמרה על ידי [[שמעון הקדוש]] כאשר ישוישוע התינוק הובא לבית המקדש. הוא מגלם את רעיון השליחות הן בקרב הגויים והן בקרב ישראל; וכל אחד משני חלקיו מופיע על הדלת המתאימה. שלושת התבליטים הגדולים על הדלת השמאלית, מוקדשים להתגלות בפני היהודים - התגלות המלאכים בפני שלושת הרועים, הבשורה למרים ומעמד בחירת השליחים, שהיו דייגים ב[[הכנרת|כנרת]]. משמאל לאלה נראים תבליטים קטנים המתארים את [[אילן ישי|אילן היוחסין של ישוישוע]]. על הדלת הימנית שלושה תבליטים גדולים המתארים התגלות בפני הגויים - הערצת האמגושים (המכונים גם "חכמי קדם" או "מלכי המזרח"), ירידת רוח הקודש בדמות יונה על השליחים ב[[פנטקוסט]] למען יפיצו את הבשורה בקרב העמים, וכן את [[פאולוס]] הקדוש, השליח לגויים. התבליטים הקטנים על הדלת מתארים את סיפור [[יונה בן אמיתי|יונה הנביא]] והדג.

במרכזו של הקיר המערבי קבועים 24 חלונות זכוכית צבעונית הערוכים בצורת האות A. חלונות אלה הם החלונות הנראים בחזית המערבית מעל לדלת הכניסה אל הקריפטה. בחלונות נראה מעמד הבשורה משולב ב[[שושן צחור|שושנים צחורות]], המסמלות את בתוליה של מרים. משני צידיהם של החלונות קבועים הפתחים אל גרמי המדרגות הלולייניות המובילים אל המפלס התחתון. מעליהם ארבע תמונות עשויות שיש, שתיים בכל צד. בתמונה השמאלית ביותר נראה ישוישוע מעניק מפתחות ל[[פטרוס]], סמל למפתחות השמים ולסמכות למחילת חטאים. מימין לה נראה הבן החוטא המתקבל על ידי אביו בזרועות פתוחות. התמונה הימנית ביותר מתארת את [[הרועה הטוב]], ומשמאל לה נראית [[מרים המגדלית]] רוחצת את רגליו של ישוישוע ומנגבת אותן בשערה. ארבע הסצינות מייצגות סליחה ומחילה.

האפסיס המרכזי מואר היטב באור החודר מהכיפה המשנית שמעליו. על קיר האפסיס פסיפס גדול בשטח של 140 [[מ"ר]], המוקדש לכנסייה. בחלקו העליון של הפסיפס מופיע הכיתוב: "UNAM SANCTAM CATHOLICAM APOSTOLICAM" שהוא תיאורה של הכנסייה בתפילת [[אני מאמין (תפילה נוצרית)|קרדו]]: "האחת, הקדושה, הקתולית והשליחית". עוד נראים בחלק זה סמלו של [[האל האב (נצרות)|האל האב]] (משולש שבמרכזו עין) וה[[יונה (סוג)|יונה]] המייצגת את [[רוח הקודש (נצרות)|רוח הקודש]]. התמונה עצמה מתארת סצנה רבת דמויות, אך שתי הדמויות הבולטות ביותר נמצאות בחלקה העליון. אלה הן דמויותיהם של [[ישו]]<nowiki/>ע הניצב בידיים פרוסות, ושל [[פטרוס]], בכיר [[שנים-עשר השליחים|השליחים]], העומד לימינו ומביט אליו. הבתולה ישובה ברקע השמאלי מאחורי ישוישוע, כשהיא לבושה בכחול ומוכתרת בכתר מלכות. יתר הדמויות ערוכות בשתי תהלוכות בשני צדדיו של המעמד. מימין ומשמאל לסצנה המרכזית נראים חלק מהמקומות הקדושים לנצרות ב[[ארץ הקודש]].

קירות האפסיס השמאלי (הצפוני) משלבים [[פרסקו|פרסקאות]] ו[[גרפיטי]]. במרכזו של קיר האפסיס נראה צלב ירושלים אדום על רקע חום. משני צדדיו מתוארות פעולותיהם של הנזירים ה[[פרנציסקנים]] בקרב הקהילה, וארבעה פסלים של קדושים פרנציסקנים קבועים בקיר. התקרה מימין מתארת את [[צליבת ישו|צליבת ישוע]] ומשמאל נראה אב המסדר, [[פרנציסקוס מאסיזי]], הצופה בו ופצעי ה[[סטיגמטה]] מופיעים על גפיו וחזהו.