עזרה:דו-כיווניות – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
+d
שורה 1:
{{בעבודה}}
{{ויקיפדיה - עריכה}}
בעת שילוב של טקסט [[עברית|עברי]], הנכתב מימין לשמאל, עם טקסט [[אנגלית|אנגלי]], הנכתב משמאל לימין, או עם מספרים, ויקיפדיה, המשתמשת בתקן [[יוניקוד]], קובעת את כיווניות הטקסט לפי [[אלגוריתם דו-כיווניות של יוניקוד]]. [[אלגוריתם]] זה אינו יודע להציג בעצמו את צירופי אותיות מסוימים ללא "רמזים" מהכותב ולעתים בעת כתיבה אנו מסתבכים עם כיווניות הטקסט. האלגוריתם מאפשר לכותב להגדיר במדויק את סדר התצוגה בשתי דרכים עיקריות: תווי הכיווניות RLM ו־LRM והגדרות כיווניות באמצעות תגי HTML. את שני הדברים אפשר לעשות באמצעות תבניות של מדיה־ויקי ללא צורך ללמוד קודים לטיניים, אולם צריך להבין את המקרים השונים שבהם יש להשתמש בכל שיטה.
שורה 10 ⟵ 9:
* קוד: {{קוד|<nowiki>האלבום {{משמאל לימין|''Help!''}} יצא בשנת 1965</nowiki>}}
* תוצאה: האלבום {{משמאל לימין|''Help!''}} יצא בשנת 1965
 
אפשר גם להגדיר פסקה שלמה או מספר פסקאות בתור טקסט שכתב מימין לשמאל
 
==בעיות נקודתית: תווי כיווניות==
שורה 18 ⟵ 19:
* קוד: {{קוד|<nowiki>''Rubber Soul''{{כ}} (1965)</nowiki>}}
* תוצאה: ''Rubber Soul''{{כ}} (1965)
 
אפשר לבצע את הפעולה ההפוכה באמצעות שימוש בתבנית {{תב|D}} או {{תב|כ|ימינה{{=}}כן}} (פעולתן זהה והעורך רשאי לבחור את מה שמתאים לו יותר). למשל, אפשר לפתור את הבעיה עם "Help!" שהוזכרה למעלה כך:
 
* קוד, אפשרות א': {{קוד|<nowiki>''Help!''{{d}}</nowiki>}}
* קוד, אפשרות ב': {{קוד|<nowiki>''Help!''{{כ|ימינה=כן}}</nowiki>}}
* תוצאה: ''Help!''{{d}}
 
==התמודדות עם בעיות כיווניות בעת עריכת קוד ויקי==