פולקו משארטר – הבדלי גרסאות

לכל המוקדם, פולקו החל את ה[[כרוניקה]] שלו לכל המוקדם בשלהי סתיו 1100, או לכל המאוחר באביב [[1101]]. גרסתו לא שרדה אבל ההעתקה שלה הגיעה ל[[אירופה]] במהלך שנות חייו. גרסת העתקהההעתקה הושלמה ככל הנראה בשנת 1106 והיא שימשה כמקור עבור ההיסטוריון [[גיברט מנוז'אן]], בן זמנו של פולקו שפעל באירופה.

הוא החל את עבודותיו בהצעתבעצת חבריו, מןבינייהם הסתם שכללויתכן גם את בלדווין, הייתהלרשותו לרשותועמדה לפחות ספרייה אחת בירושלים, דרכה הייתה לו נגישות אל מכתבים ומסמכים שונים ממסע הצלב הראשון. בספריה זו היו כפי הנראה מספר ספרים מ[[עשרת ספרי ההיסטוריה]] על [[ריימון מאגילר]] ועל [[עלילות הפרנקים]] ששמשו כמקורו העיקרי לעבודותיו ככרוניקן באירועים שבהם לא נכח.