הנערים מרחוב פאל – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בינוויקי |
מ ויקיזציה |
||
שורה 1:
'''הנערים מרחוב פאל''' ([[הונגרית]]: '''A Pál utcai fiúk'''; בתרגומים קודמים נקרא '''מחניים''') הוא [[רומן]] נעורים שנכתב על ידי
==עלילה==
{{להשלים}}
הספר המדבר על נערים החיים בעיר [[בודפשט]] ב[[הונגריה]] בתחילת [[המאה ה-20]], המנסים להגן על המגרש הריק שבו הם משחקים. הם מכנים אותו "הגרונד", מילה [[גרמנית]] שפירושה מגרש, קרקע. במהלך הספר מנסה "חבורת הגן הבוטני" (ע"פ תרגומו של מרדכי ברקאי), חבורת הבנים היריבה, לכבוש את הגרונד ולהפוך אותו לשטח שלהם.
שורה 7 ⟵ 8:
בשנת [[1934]] יצא סרט המבוסס על הספר, ונקרא "No Greater Glory". בעיבוד זה נמחקת הסאטירה הפוליטית, והסרט מתאר בפשטות את העלילה כסיפור מרגש של מסירות והקרבה.
[[קטגוריה:ספרי 1906]]
[[קטגוריה:ספרי ילדים ונוער]]
[[en:The Paul Street Boys]]
| |||