ויקיפדיה

קריאולית האיטית – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
עריכה עפ"י ויקיאנגלית, הגהה לתרגמת
שורה 12:
'''קריאולית האיטית''', אשר לעתים קרובות נקראת '''קריאולית''', היא שפה המדוברת ב[[האיטי]] על ידי כ-12 מיליון אנשים. השפה גם מדוברת על ידי מהגרים מהאיטי ב[[איי בהאמה]], [[קובה]], [[קנדה]], [[צרפת]], [[איי קיימן]], [[גיאנה הצרפתית]], [[מרטיניק]], [[גוואדלופ]], [[בליז]], [[פוארטו ריקו]], [[הרפובליקה הדומיניקנית]], [[חוף השנהב]], [[ונצואלה]] ו[[ארצות הברית]]. קריאולית האיטית היא אחת משתי השפות הרשמיות בהאיטי, לצד [[צרפתית]]. השפה החלה להתפתח במהלך [[המאה ה-18]], והיא מבוססת על [[צרפתית]], [[ערבית]], [[ספרדית]], [[טאינו]], [[אנגלית]] ומספר [[שפה|שפות]] [[אפריקה|אפריקאיות]].
 
בעקבותקריאולית מאמציוהאיטית הרביםהוכרה שלכ[[שפה הכתברשמית]] בהאיטי בשנת [[פליקס מוריסיוואלרוי1961]], שהיהלצד מהאנשיםה[[צרפתית]], המשמעותייםשהייתה הראשוניםהשפה שכתבוהספרותית בשפההבלעדית זו,מאז עצמאותה בשנת [[1961]]1804. קריאוליתההכרה האיטיתנבעה הוכרהבין השאר ממאמציו הרבים של הסופר כ[[שפהפליקס רשמיתמוריסאו-לרוי]] בהאיטי, יחדשהיה עםהסופר צרפתית,הראשון שהייתהובעל השפהההשפעה הספרותיתהרבה הבלעדיתביותר, מאזשכתב עצמאותהספרות בשנתושירה 1804בשפה זו. כתב[[תקן]] בקריאוליתל[[אורתוגרפיה]] קריאולית האיטית תקיןקיים משנת [[1979]]. מעמדה הרשמי של השפה תוקף בחוקת [[1987]]. השימוש בקריאולית האיטית בספרות קטן מאוד, אך הוא נמצא בעלייה. כיוםמ[[שנות ה-80]] עשו מחנכים, השפהסופרים נהייתופעילים פעילהפוליטיים מאוד,שימוש ואףבקריאולית יוצאיםהאיטית לאורבספרות. השימוש בה ב[[עיתון|עיתונים]] היוצאים לאור בשפה זו, והיא נשמעת בוב[[רדיו]] וב[[טלוויזיה]] הולך וגובר.
 
==קישורים חיצוניים==
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/קריאולית_האיטית"