קומקום – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Addbot (שיחה | תרומות)
מ בוט: מעביר קישורי בינויקי לויקינתונים - d:q107444
שורה 36:
[[קטגוריה:אמצעי חימום והכנת מזון]]
[[קטגוריה:חימום]]
 
[[en:Kettle]]
[[ar:غلاية (مطبخ)]]
[[az:Çaydan]]
[[be-x-old:Імбрык]]
[[br:Pod-berver]]
[[ca:Bullidor]]
[[cr:ᑏᐅᔅᒋᐦᒄ]]
[[cy:Tegell]]
[[de:Pfeifkessel]]
[[eo:Bolkruĉo]]
[[es:Caldera (cocina)]]
[[fa:کتری]]
[[fr:Bouilloire]]
[[ga:Túlán]]
[[gu:કીટલી]]
[[hi:केतली]]
[[is:Ketill]]
[[ja:やかん]]
[[ko:주전자]]
[[la:Fervefactorium]]
[[lb:Waasserbiz]]
[[lbe:Чяйдан]]
[[mn:Данх]]
[[nds:Ketel]]
[[nl:Fluitketel]]
[[pl:Czajnik]]
[[pt:Chaleira]]
[[ro:Ibric]]
[[ru:Чайник]]
[[simple:Kettle]]
[[sl:Lonec]]
[[so:Jalmad]]
[[sv:Kittel]]
[[tl:Takure]]
[[uk:Чайник]]
[[vep:Čainik]]
[[vi:Ấm nước]]
[[vls:Moor]]
[[yi:טשייניק]]
[[zh-yue:水煲]]