עיצור חיכי, מקורב צידי – הבדלי גרסאות

| colspan="2" align="center" | [[איטלקית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|fi'''gli'''o]]]

| align="center" | 'בן'

|-

| colspan="2" align="center" | [[ספרדית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|mi'''ll'''ón]]]

| align="center" | 'מיליון'

|ניבים קסטיליאנים ודרום־אמריקאיים. אצל רוב הדוברים הפונמה משתנה ל-/ʝ/ וכדומה עקב תופעת '''ייסמו''' (ראו: [[ספרדית]])

;אפשרית

{| class="wikitable"

|-

| colspan="2" align="center" | [[אוקסיטנית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|mira'''lh'''ar]]]

| align="center" | 'לשקף'

| ניבים צפוני ודרומי; ייתכן אף בניב "גַּסְקוֹן"

| colspan="2" align="center" | [[אסטורית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|'''ll'''ana]]]

| align="center" | 'צמר'

| בניבים בהם קיימת תופעת "ייסמו" הפונמה מתחלפת באחרת

| colspan="2" align="center" | [[בסקית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|bonbi'''ll'''a]]]

| align="center" | 'נורה'

|-

| colspan="2" align="center" | [[ברטונית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|fami'''lh''']]]

| align="center" | 'משפחה'

|-

| colspan="2" align="center" | [[גליסית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|i'''ll'''ado]]]

| align="center" | 'מבודד'

| רבים מהדוברים מושפעים מספרדית בתופעת "ייסמו"

| colspan="2" align="center" | [[הונגרית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|'''ly'''uk]]]

| align="center" | 'חור'

| ניבים צפוניים; בניב הסטנדרטי קיימת לרוב תופעת "ייסמו"

| colspan="2" align="center" | [[יוונית]]

| align="center" | [|[[אלפבית יווני|'''λι'''ακάδα]]]

| align="center" | 'שמש זורחת'

|-

| colspan="2" align="center" | [[לאונית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|'''ll'''ibru]]]

| align="center" | 'ספר'

|-

| colspan="2" align="center" | [[מקדונית]]

| align="center" | [|[[אלפבית קירילי|'''љ'''убов]]]

| align="center" | 'אהבה'

|-

| colspan="2" align="center" | [[נורווגית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|a'''ll'''e]]]

| align="center" | 'כל'

|-

| colspan="2" align="center" | [[סלובקית]]

| align="center" | [|[[אלפבית לטיני|'''ľ'''úbiť]]]

| align="center" | 'לאהוב'

|}

 

==ראו גם==

{{ניווט IPA}}