סולאריס (ספר) – הבדלי גרסאות

'''סולאריס''' הוא ספר [[מדע בדיוני]] מפורסם של ה[[סופר]] ה[[פולין|פולני]] [[סטניסלב לם]]. הספר פורסם ב[[ורשה|וורשה]] ב-[[1961]] ותורגם ל[[אנגלית]] לראשונה ב-[[1970]] (התרגום נעשה מ[[צרפתית]] ואיכותו ירודהנחשבת לירודה). גרסה [[עברית]] (שתירגם [[אהרון האופטמן]]) יצאה לאור בשנת [[1981]], ומהדורה מחודשת יצאה לאור בשנת [[2003]]. הספר תורגם לעשרות שפות ועובד לשני [[סרט קולנוע|סרטים]] ב-[[1972]] (בבימויו של [[אנדרי טרקובסקי]]) וב-[[2002]] (בבימויו של [[סטיבן סודרברג]]). כמו ספרים נוספים של לם, הספר עוסק בין השאר בחוסר היכולת היסודי של בני האדם לתקשר עם תרבויות [[חייזר]]יות.

עלילת הספר מתרחשת ברובה על [[תחנת חלל]] המקיפה [[כוכב לכת חוץ-שמשי ]] דמיוני ששמו סולאריס, במערכת שאינה [[מערכת השמש]]. סולאריס עטוף כולו ב"אוקיינוס", שהוא למעשה יצור חי אחד ועצום, המכסה את הכוכב כולו. האוקיינוס מפגין סימנים של חשיבה, שהינה זרה ושונה מזו האנושית, עד כדי חוסר יכולת מוחלט ליצור עמם קשר - דבר העומד בניגוד מוחלט לתיאור הנפוץ של החייזרים כדמויי אנוש.