תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←רעב ברוסיה (1922-1921): תגובה |
|||
שורה 21:
:::::::למעשה, הסיבה שהמספר מופיע כמו שהוא מופיע כעת, היא שהדפדפן לא מתייחס לסימן המינוס כמקף, אלא כפעולה חשבונית, ולכן כשאנו כותבים "1921 מינוס 1922" הוא מציג את המספר ממנו מחסרים בצד שמאל. בדפדפנים רבים, למשל כרום, פיירפוקס ואקספלורר, די בהוספת רווח ליד סימן המינוס, או שימוש במקף אמתי (EN DASH, או –) במקום מינוס (-) כדי להפוך את הסדר בו המספרים מוצגים. השם כמו שהוא עכשיו שגוי, אם כי לא ברור לי מה הפתרון הנכון: הפיכת הסדר בלבד (ואז צריך לטפל בתצוגה בכל מקום בו שם הערך מופיע בדפים אחרים), החלפת הרווח ב-en–dash, הוספת רווח או תו עברי בין המספרים, או פתרון אחר. הדבר היחיד בו אין לי ספק הוא שהפתרון הנוכחי שגוי. בברכה - [[שיחת משתמש:קיפודנחש|קיפודנחש]] 17:52, 16 באפריל 2013 (IDT)
::::::::אתה מוזמן לפתור את הבעיה בדרך שאתה מוצא לנכון, אבל שם הערך כפי שהוא נראה חייב להיות 1921 מימין. הפתרון של YHYH היה להפוך את הסדר, וגם זה אינו פתרון נכון. הבעיה הזאת קיימת בערכים רבים, ואולי צריך למצוא פתרון טכני גורף. [[משתמש:Hanay|חנה Hanay]] • [[שיחת משתמש:Hanay|שיחה]] • [[ויקיפדיה:עבודות ויקידמיות/מדעי הרוח - אוניברסיטת חיפה|מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך]] 17:58, 16 באפריל 2013 (IDT)
:::::::::אני מציע להשתמש במקף האמיתי (–), כפי שנהוג בוויקי האנגלית בשמות ערכים מסוג זה, תוך יצירת הפניות מהשם עם המינוס כדי שיהיה קל לקשר אליו. אמנם זה מסורבל למדי להשתמש בו, אבל לדעתי השימוש בצורה עם רווחים (לדוגמא "1921 - 1922") הוא מסורבל אפילו יותר.
:::::::::אגב, יש מקומות שבהם אפשר להימנע מציון טווח שנים בשם הערך ולהסתפק בציון השנה העיקרית שאיתה האירוע מזוהה (כמו למשל [[מהפכת 1905]], [[המשבר הכלכלי העולמי (2008)]] או [[המחאה החברתית בישראל 2011]]). במקרה של הערך הנדון כאן, הערך המקביל באנגלית מציין בשמו רק את השנה 1921. {{#תנאי:|‎|‏}}[[משתמש:YHYH|YHYH]] • [[שיחת משתמש:YHYH|שיחה]] 18:05, 16/04/2013
| |||