ארץ יצורי הפרא – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 10:
== שם הספר ==
המושג Wild Thing ("דבר פראי") הוא כינוי שבו משתמשים דוברי-אנגלית כדי לכנות ראויים לנזיפה. הביטוי העברי המקביל, "פרא אדם", לא היה שמיש בתרגום בגלל ה"אדם". המקור הוא הביטוי ה[[אידיש|יידי]] "וילדע חיה", שבו דוברי-יידיש מכנים סוררים. כינוי זה שמע סנדק בילדותו מפי אמו ב[[ברוקלין]].
== קישורים חיצוניים ==
| |||