ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/מיזם תרגום ה-70/אולם הממתינים – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ עדכון המיון
עיצוב הסבב החמישי לקראת פרסומו
שורה 19:
 
== רשימת ערכים מוצעים ==
==הסבב החמישי==
הסבב החמישי של מיזם תרגום ה-70 מציע 70 קצרמרים ויקיפדים להרחבה אשר יש להם ערכים משמעותיים מקבילים גם ב[[ויקיפדיה האנגלית]] וגם בויקיפדיות אחרות כגון [[ויקיפדיה הגרמנית]], הצרפתית, הספרדית וכו.
המטרה היא לשלב במיזם ויקיפדים נוספים בעלי יכולות תרגום מגוונות וכך להגדיל את מסת האנשים הפועלים להגדלת איכות הערכים בויקיפדיה.
 
{{התקדמות|<!-- נא לעדכן מס' זה כאשר מוסיפים/מוחקים דף מהרשימה. תודה מראש. -->0<!-- נא לעדכן מס' זה כאשר מוסיפים/מוחקים דף מהרשימה. תודה מראש. -->|{{#חשב:70}}|מהקצרמרים בסבב הורחבו}}
{|
|-
|
===אקדמיה===
# [[אוניברסיטת וושינגטון בסנט לואיס]] {{אנ|Washington University in St. Louis}}
שורה 39 ⟵ 46:
# [[מרי מטק]] {{אנ|Mary of Teck}} {{ספ|María de Teck}}
# [[אופה האדיר]] {{אנ|Offa of Mercia}}
===ערים===
# [[טלסה]] {{אנ|Tulsa, Oklahoma}}
# [[מאובןיוסטון]] {{אנ|FossilHouston}}
# [[מיניאפוליס]] {{אנ|Minneapolis}}
# [[סיאטל]] {{אנ|Seattle}}
# [[קליבלנד]] {{אנ|Cleveland}} {{גר|Cleveland}}
# [[סטרטפורד (מנצ'סטר רבתי)]] {{אנ|Stretford}}
# [[דרג'ילינג]] {{אנ|Darjeeling}}
# [[בנגלור]] {{Bangalore}}
|
 
===תרבות, קולנוע, מוזיקה ואמנות===
# [[הילדה דוליטל]] {{אנ|H.D.}} {{ספ|H.D.}}
שורה 51 ⟵ 69:
# [[פחיות המרק של קמפבל]] {{אנ|Campbell's Soup Cans}} {{ספ|Latas de sopa Campbell}}
# [[קספר דוד פרידריך]] {{אנ|Caspar David Friedrich}} {{גר|Caspar David Friedrich}}
 
===מדינות, גיאוגרפיה והיסטוריה===
# [[האימפריה הברזילאית]] {{אנ|Empire of Brazil}}
שורה 62 ⟵ 81:
# [[מאקינאק]] {{אנ|Mackinac Island}}
# [[קולומביה (נהר)]] {{אנ|Columbia River}} {{צר|Columbia (fleuve)}}
===עריםגאולוגיה===
# [[טלסהמאובן]] {{אנ|Tulsa, OklahomaFossil}}
# [[יוסטוןהר סנט הלנס]] {{אנ|HoustonMount St. Helens}}
# [[מיניאפוליסטמבורה]] {{אנ|MinneapolisMount Tambora}}
# [[סיאטלמכתש צ'יקשולוב]] {{אנ|SeattleChicxulub crater}}
# [[פצלי שמן]] (מועמד לפיצול) {{אנ|Oil shale}}
# [[קליבלנד]] {{אנ|Cleveland}} {{גר|Cleveland}}
|
# [[סטרטפורד (מנצ'סטר רבתי)]] {{אנ|Stretford}}
 
===שפות===
שורה 90 ⟵ 109:
# [[מנצ'סטר סימן 1]] {{אנ|Manchester Mark 1}}
# [[פולשים מהחלל]] {{אנ|Space Invaders}} {{צר|Space Invaders}}
|}
===גאולוגיה===
# [[מאובן]] {{אנ|Fossil}}
# [[הר סנט הלנס]] {{אנ|Mount St. Helens}}
# [[טמבורה]] {{אנ|Mount Tambora}}
# [[מכתש צ'יקשולוב]] {{אנ|Chicxulub crater}}
# [[פצלי שמן]] (מועמד לפיצול) {{אנ|Oil shale}}
 
==ערכים שטרם מויינו==
שורה 114 ⟵ 128:
# [[דיפלודוקוס]]
# [[טרבוזאורוס באטאר]]
 
# [[בנגלור]]
# [[דרג'ילינג]]
# [[מערב בנגל]]
# [[ראם נאראיאן]]
# [[קארנאטקה]]
# [[קולקטה]]
# [[אדוארד השישי, מלך אנגליה]]
# [[ג'ורג' הרביעי, מלך הממלכה המאוחדת]]
שורה 129 ⟵ 137:
# [[סאמרסט]]
# [[ריצ'רד השני, מלך אנגליה]]
 
# [[אנטוני ואן לוונהוק]]
# [[קולקטה]]