האחים – הבדלי גרסאות

נוספו 6 בתים ,  לפני 7 שנים
מ
←‏פתיח: , תקלדה
מ (←‏פתיח: , תקלדה)
[[קובץ:Adelphorum1499.jpg|300px|שמאל]]
'''האחים''' ([[לטינית]]: Adelphi) היא יצירה של [[פובליוס טרנטיוס אפר|טרנטיוס]], מאומץהמאומצת בחלקה מהמחזה של [[מנאנדרוס]] ושל [[דופילוס]], "[[המתים יחדיו]]", ולכן היא שייכת לז'אנר הלטיני המכונה [[פאבולה פליאטה]] (Fabula Palliata) (מחזה הלובש מעיל יווני), כלומר קומדיה מתורגמת מיוונית. המחזה דן על הורות והוא הומחז לראשונה בשנת 160 לפנה"ס ב[[משחקי הלוויה]] (Ludi Funebres) של [[לוקיוס אמיליוס פאולוס]].{{הערה|"Adelphi - a synopsis of the play by Terence". Theatre History.com. Retrieved November 20, 2008.}}
 
[[דונאטוס אליוס]] כתב קומנטר על היצירה שנמצא תחת הכותר [[Danatus commentum terenti]]. היצירה הוותה השראה לספרו של [[מולייר]], "[[בית הספר לבעלים]]".{{הערה| [https://archive.org/stream/newinternational01gilm#page/114/mode/1up Daniel coit gilman, the new internation encyclopedia ,p. 114]}} טרנטיוס הוא דוגמה לתקופה בה הקהל הרומי כבר הכיר את התיאטרון והאמצעים המוצגים בו, לכן בניגוד ל[[טיטוס מאקיוס פלאוטוס|פלאוטוס]], למשל ביצירה [[החייל הרברבן]], טרנטיוס אינו מסביר על מבנה התיאטרון אך יש רמיזות רבות בפרולוג לכך שהמחזאי זקוק לאהדה של הקהל בכדי לקבל מימונים כלכלים להמשך הכתיבה.
 
הקומדיה מתחילה כבר עם [[Stock characters]] של שני האבות הזקנים. בעוד שבטרגדיה הזקן מוביל ל[[קטסטרופה]] מאחר שיכולת הלימוד שלו היא אפסית, כאן, שני האבות למדים ומשתנים במהלך העלילה.
 
==פרולוג==