הסכמי מדריד – הבדלי גרסאות