@עריכה

היי, מה שלומך? ראית את המייל ששלחתי לך?המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 20:03, 3 במרץ 2020 (IST)

היי,
עניתי כעת. מצטער על העיכוב, לא הייתי בסביבה. בברכה. ליש - שיחה 13:36, 4 במרץ 2020 (IST)
זה בסדר גמור. סליחה על הטרטור אם כבר (אני מתכוון לפרסם בקרוב מאוד את הגיליון).המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 13:52, 4 במרץ 2020 (IST)

תשבץ לטילדה הרביעיתעריכה

היי, אני העורך החדש של הטילדה הרביעית וראיתי שבעבר הכנת תשבצים נהדרים וחידות היגיון לגיליונות הטילדה הרביעית. רציתי לשאול אם תוכל להכין תשבץ נוסף לגיליון הבא של הטילדה? (אומנם קיבלתי את התפקיד רק היום והגיליון האחרון יצא לא מזמן אך חשוב לי להתחיל בעבודה כבר מעכשיו.) תודה רבה וחג שמח, הארי פוטר 73 - שיחה - חדשופדיה (לרכישת מנוי) 14:13, 15 באפריל 2020 (IDT)

שלום לך, הארי פוטר 73 וברוך הבא לדף שיחתי,
התשובה העקרונית היא כן. השאלה שלי היא למתי אתה מתכנן את הופעת הגיליון הבא? לפי המועד המתוכנן, אשלב את התשבץ/הסודוקו בתוכנית העבודה שלי.
בברכה, ליש - שיחה 14:38, 15 באפריל 2020 (IDT)
תודה רבה, אני מתכוון להוציא את הגיליון בין ספטמבר השנה לפברואר-מרץ בשנה הבאה. הארי פוטר 73 - שיחה - חדשופדיה (לרכישת מנוי) 14:44, 15 באפריל 2020 (IDT)
בסדר הארי פוטר 73, יש הרבה זמן עד אז. תן לי בבקשה תזכורת כחודשיים לפני. בברכה. ליש - שיחה 17:14, 15 באפריל 2020 (IDT)
שוב שלום, מקווה שזה לא מאוחר מדי, אבל החלטתי להקדים את ההוצאה של הטילדה ל1 ביוני. חושב שתוכל להספיק להכין תשבץ עד אז? הארי פוטר 73 - שיחה - חדשופדיה (לרכישת מנוי) - הטילדה הרביעית (לרכישת מנוי) 19:24, 16 באפריל 2020 (IDT)
הארי פוטר 73, יהיה בסדר, תקבל תשבץ וסודוקו ב-15 במאי. בברכה. ליש - שיחה 21:46, 16 באפריל 2020 (IDT)
מעולה, תודה רבה. הארי פוטר 73 - שיחה - חדשופדיה (לרכישת מנוי) - הטילדה הרביעית (לרכישת מנוי) 21:46, 16 באפריל 2020 (IDT)
הארי פוטר 73, לאיזה כתובת תרצה לקבל את התשבץ ואת הסודוקו? בברכה. ליש - שיחה 10:44, 12 במאי 2020 (IDT)
עניתי לך במייל. הארי פוטר 73 - שיחה - חדשופדיה (לרכישת מנוי) - הטילדה הרביעית (לרכישת מנוי) 11:50, 12 במאי 2020 (IDT)

בית הכנסת הגדול (גאלאץעריכה

אני חושש ששכחת סוגר בסוף. בברכת בריאות, דגש חזק - שיחה 11:28, 17 באפריל 2020 (IDT)

תודה! טיפלתי בכך. בברכה. ליש - שיחה 11:34, 17 באפריל 2020 (IDT)

סטייה מיניתעריכה

ביקשת את מחיקת הדף סטיה מינית בשביל יצירת הערך. במקום זאת, הפכתי אותו להפניה עבור הערך לעתיד סטייה מינית. כך הכתיב התקין של הערך. במקום זאת מחקתי את דף ההפניה סטייה מינית, בשביל יצירת הערך שביקשת. קובץ על ידשיחה • 19:28, 28 באפריל 2020 (IDT)

תודה רבה. בברכה. ליש - שיחה 19:29, 28 באפריל 2020 (IDT)
מחילה, אבל מה עם פאראפיליה? אנונימי/ת לא חתמ/ה
מחלתי. יש הבדל, אם כי לעתים משמשים כמונחים נרדפים. בברכה. ליש - שיחה 19:47, 28 באפריל 2020 (IDT)

כוכב בשבילך!עריכה

  הכוכב המקורי
תודה על ההערה בנושא דורון לנצט. תוקן! Shmulik24 - שיחה 11:23, 30 במאי 2020 (IDT)
בשמחה  . בברכה.ליש - שיחה 12:39, 30 במאי 2020 (IDT)

רומניה הבתר-הבסבורגיתעריכה

שלום אריה. נתקלתי בספר של בני מוריס בציטוטים מתוך מאמר של פרופ' טוני ג'אט, בו השווה את ישראל של היום לרומניה בשנות ה-20 וטען כי הפתרון לסכסוך הישראלי-פלסטיני הוא מדינה אחת דו-לאומית. בתגובה למאמר הזה, כתב מיכאל וולצר כי במקרה כזה, היהודים ייטשו במהירות את "המדינה הדמיונית הבתר-לאומית" שג'אט מציע, שתדמה ל"רומניה הבתר-הבסבורגית". השאלה שלי היא מהי בדיוק התקופה "הבתר-הבסבורגית" של רומניה, ובמה היה המצב בה דומה למצב היפותטי בארץ ישראל, בו יהודים מעדיפים לנטוש את מדינתם לאחר שנוצר בה רוב ערבי. Liad Malone - שיחה 17:30, 2 ביולי 2020 (IDT)

שלום ליעד,
רומניה מעולם לא הייתה תחת שלטון הבסבורגי, אך חבלים מהאימפריה ההבסבורגית, טרנסילבניה, באנאט ובוקובינה, צורפו לרומניה אחרי מלחמת העולם הראשונה ומכאן שבחבלים האלה בלבד אפשר לדבר על מצב בתר-הבסבורגי. לגופו של עניין איני רואה שמץ של דימיון בין רומניה של אותה תקופה ובין ישראל של היום. אולי הכותב ראה ברומניה הגדולה מדינה בה אחוז בני המיעוטים גדל מאוד, כמו שעלול להיות מצבה של ישראל, אם תספח את השטחים. אולי, אך המיעוטים ברומניה הגדולה היו מגוונים, הונגרים, גרמנים, יהודים, אוקראינים, בולגרים ועוד בעוד שבישראל גדולה יהיה מיעוט ערבי גדול מאוד, כמעט משתווה לרוב ויוצר למעשה מדינה דו-לאומית - מצב שונה לגמרי. בברכה. ליש - שיחה 21:21, 2 ביולי 2020 (IDT)

הערך על"ןעריכה

אריה, שלום. הרחבתי את הערך ומצאתי שדרסתי כמעט לחלוטין את עבודתך, אז אני מקווה שלפחות תמצא שמצב הערך כעת משביע את רצונך. אגב, הפקודה שציינת שונתה מכל וכל ואיננה עוסקת בתחום החקירות. יאיר צפורי - שיחה 18:38, 2 ביולי 2020 (IDT)

שלום יאיר,
את הערכים ה"משטרתיים" כתבתי לפני זמן רב למדי ועדכון ודאי יעשה להם רק טוב. אני שמח שנמצא להם דואג, שכנראה מעודכן יותר ממני. ברוך בואך לוויקיפדיה. בברכה. ליש - שיחה 21:26, 2 ביולי 2020 (IDT)

טעות שלי!עריכה

עריכת הקטגוריות שלי בערך המשטרה הלגיונרית היתה שגויה ונבעה מחוסר תשומת לב. אני מתנצל ומודה לך על ביטול הגרסה השגויה. יאיר צפורי - שיחה 19:04, 13 ביולי 2020 (IDT)

לא נורא, רק מי שלא עושה כלום לא טועה אף פעם. בברכה. ליש - שיחה 20:20, 13 ביולי 2020 (IDT)

בקשת עזרה בהכנסת ערך חדש לויקיפדיהעריכה

שלום רב תודה על המענה שלך מ 14/8/2020. אני נתקלת בבעיות הבאות: 1. נרשמתי עם שם משתמש וסיסמה ואני לא מצליחה להיכנס לחשבון שלי 2.אני בתהליך מתקדם של כתיבת ערך חדש. ניסיתי להעלות תמונה לפי ההנחיות באתר והתהליך לא ברור לי. האם תוכל לסייע לי במייל או בשיחה קצרה?

בברכה ד"ר אילנה איבצן 0505673052

שלום אילנה,

1 מצטער שלא השבתי קודם, אך לא הייתי בסביבה בימים האחרונים. לעצם העניין, החשבון שלך קרוי משתמש:איבצן אילנה ואם תלחצי על הקישור תגיעי אליו. בקצה השמאלי העליון יש קישור המאפשר כניסה לחשבון - תלחצי עליו.

2 אני לא מתמצה בנושא תמונות, כך שלא אוכל לעזור ישירות. אני מציע שתפני בדף ויקיפדיה:דלפק ייעוץ, תבקשי שם עזרה ויש להניח שתמצא נשמה טובה, שתעזור לך.

בכל מקרה, אני מעדיף התכתבויות בדפי שיחה, התכתבויות גלויות לכל. אני מציע שתמחקי את מספר הטלפון, שרשמת לעיל, כדי למנוע אפשרות שבעלי כוונות רעות יטרידו אותך.

בברכה, ליש - שיחה 18:34, 27 באוגוסט 2020 (IDT)

ויסטירעריכה

שלום אריה ושנה טובה, הכנסתי הבהרה קטנה לערך ויסטיר, אודה לך אם תבדוק שלא שגיתי. ביקורת - שיחה 13:23, 13 בספטמבר 2020 (IDT)

חג שמח והרבה בריאות. ראיתי את ההבהרה, היא הגיונית, אך אין לי ידע, שמאשר זאת. בדקתי כאן ולא מצאתי אישור לכך. על מה התבססת? בברכה. ליש - שיחה 15:02, 13 בספטמבר 2020 (IDT)
במילון גוגל מתורגמת המילה הרומנית "vistiernic" לאנגלית: "treasurer", שהוא בעברית גזבר.
אלא שהמילון הזה הוא מילון סטטיסטי ולכן ניסיתי לאשש מול מי שרגיל בשפה. ביקורת - שיחה 18:21, 13 בספטמבר 2020 (IDT)
בדרך כלל תרגום דרך שפה שלישית אינו רצוי. עד כמה שאני יודע אין שימוש במילה הזאת לצורכי "גזברות" או "אוצרות", אבל אולי לא יצא לי להכיר שימושים כאלה. מקור המילה בתחום אחר, הוויסטיר היה הממונה על המלתחה, לכן הקרבה בין וסט ובין ויסטיר. בברכה. ליש - שיחה 20:09, 13 בספטמבר 2020 (IDT)

תעתיקעריכה

שלום ליש, בהמשך להתייחסותך בשיחה על "שחרזאדה", התפלאתי למצוא ששם הערך על בירת רומניה הוא בוקרשט. למיטב ידיעתי ההגיה ברוב השפות היא בס' (s) ולא בש' (ʃ). בפורבו מצאתי שלוש הגיות ברומנית, אחת נשמעת עם ש' חזקה, והשתיים האחרות אי שם באמצע בין ש' וס'. אולי הכתוב העברי רומז על ש' שמאלית? האם התכוונת שצריך לתקן לבוקרסט, או שהצעת שינוי אחר? (מענין שבמקרה של בודפשט, בהרבה שפות הוגים בס' אבל בהונגרית חד משמעית ש', כך שהכתיב העברי לפחות נאמן להגיה המקורית.) צחקשוח (Laugh Tough) - שיחה 12:33, 30 בספטמבר 2020 (IDT)

שלום רב וברוך הבא לדף שיחתי,
ברומנית יש שין, להבדיל משפות אירופאיות אחרות, שחסרות את האות הזאת ונאלצות לבטא אותה בצירופי אותיות, SH באנגלית CH בצרפתית ו-SCH בגרמנית. השין הרומנית מקורה באלפבית הקירילי, שבעצמו לקח את השין והצדי מהאלפבית העברי. נחזור לבירת רומניה, שמה ברומנית הוא "בוקורשטי" עם שין והשיבושים בלשונות אירופאיות השונות נובעים ממחסורן באות מתאימה. בוקרשט לא מדויקת, אך יותר קרובה מבוקרסט, שהיא שיבוש גמור. בברכה. ליש - שיחה 14:07, 30 בספטמבר 2020 (IDT)