תיאטרון גשר – הבדלי גרסאות

"גשר" נוסד בשנת [[1991]], בתמיכתם של [[משרד החינוך והתרבות]], [[הסוכנות היהודית]], [[עיריית תל אביב-יפו]], [[קרן תל אביב לפיתוח]] ו[[הפורום הציוני]]. התיאטרון, המורכב ברובו מ[[העלייה מברית המועצות לשעבר בשנות התשעים|עולים חדשים מברית המועצות לשעבר]], הוקם על ידי [[יבגני אריה]], מי שהיה במאי תיאטרון מצליח ובעל מוניטין ב[[מוסקבה]], המשמש כמנהלו האמנותי עד היום הזה. המנכ"ל המייסד של התיאטרון היה [[סלבה מלצב]].

 

תיאטרון "גשר" התגבש עם השנים והפך לאנסמבל תיאטרוני קבוע בניהולו האמנותי של אריה, אשר ביים את רוב הצגות התיאטרון. "גשר" נחשב היום כאחד התיאטרונים הדו-לשוניים הבודדים בעולם, המעלה את הצגותיו עם אותו צוות שחקנים ב[[עברית]] וב[[רוסית]] לסירוגין. מרבית הצגותיו המועלות כיום הן ב[[עברית]] כחלק בלתי נפרד מ[[תרבות ישראלית|התרבות הישראלית]]. את איכותו הייחודית של התיאטרון ניתן לייחס לתפישתו האמנותית המשלבת את מבנה התיאטרון הרוסי המסורתי, יחד עם גישה מקורית חדשנית.