פנדורה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Mr. W (שיחה | תרומות)
מ שוחזר מעריכות של 109.65.39.182 (שיחה) לעריכה האחרונה של Yoavd
שורה 1:
[[קובץ:Pandora - John William Waterhouse.jpg|שמאל|ממוזער|250px|פנדורה, ציור משלהי המאה ה-19]]{{פירוש נוסף|נוכחי=דמות מהמיתולוגיה היוונית}}
ב[[מיתולוגיה יוונית|מיתולוגיה היוונית]] '''פנדורה''' (ב[[יוונית]]: '''Πανδώρα''';{{כ}} πᾶν – "כל" ו-δῶρον – "מתנה") הייתה האישה הראשונה שעוצבה על ידי [[זאוס]] כחלק מהעונש שלו למין האנושי על כך שגנבו ממנו את סוד האש.
[[קובץ:Pandora - John William Waterhouse.jpg|שמאל|ממוזער|250px|פנדורה, ציור משלהי המאה ה-19]]
 
ב[[מיתולוגיה יוונית|מיתולוגיה היוונית]] '''פנדורה''' (ב[[יוונית]]: '''Πανδώρα''';{{כ}} πᾶν – "כל" ו-δῶρον – "מתנה") הייתה האישה הראשונה שעוצבה על ידי [[זאוס]] כחלק מהעונש שלו למין האנושי על כך שגנבו ממנו את סוד האש.
האנושי על כך שגנבו ממנו את סוד האש.
 
על פי [[הסיודוס]], ה[[טיטאנים|טיטאן]] [[אפימתאוס]] היה אחראי על מתן תכונה חיובית לכל חיה. אך כאשר הגיע הזמן לתת לאדם תכונה חיובית - לא נשאר דבר. [[פרומתאוס]], אחיו, הרגיש שכיוון שהאדם עליון לכל החיות האחרות, עליו לקבל מתנה ייחודית. לכן, גנב [[פרומתאוס]] את האש מ[[זאוס]] ומסר אותה לאדם.
שורה 17 ⟵ 18:
 
== תיבת פנדורה ==
[[קובץ:Pyxis_Peleus_Thetis_Louvre_L55_by_Wedding_Painter.jpg|ממוזער|שמאל|250 פיקסלים|תיבה מסוג Pyxisπυξίς]]
כאשר [[ארסמוס מרוטרדם]] תרגם את הסיפור של הסיודוס על פנדורה ללטינית הוא החליף בין πίθος (כד) ל-πυξίς (תיבה).