ויקיפדיה

אבניו קיו – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
קייטי (שיחה | תרומות)
2,244 עריכות
מ ←‏ההפקה הישראלית: לא כל הפקת חובבים צריכה להיות מוזכרת
שורה 106:
* '''רוני וגנר''': עיצוב וייצור בובות
* '''אלדד גרויסמן''': [[כוריאוגרפיה]]
ובשנת 2015, עלתה ההפקה '''בתיאטרון בימת הנוער שברחובות''' בבימויו של '''אדיר בקשי''' עם השחקנים: '''אביב עדני''' (פרינסטון), '''שחר יוסף''' (מיכל ינאי), '''נעה אוחיון''' (קייטיפלצת), '''נויה ארזי''' (לטינה), '''צחי מוסקוביץ''' (בראיין), '''יובל ריטש''' (דובילאלא, בחור חדש וריקי), '''יוני מלס''' (ניקי), '''עמית מורשת''' (רוד), '''יערה חלבה''' (דובילאלאית, ומפעילת יד טרקי), '''גל שאלתיאל''' (לוסי וגברת פותעבש) '''ואדיר בקשי''' (טרקיפלצת).
 
עיצוב תפאורה: '''אורלי בקשי'''
 
עיצוב תאורה וסאונד: '''שגיא חלבה'''
 
הפעלת תאורה: '''אמבר קוטר'''
 
הפעלת סאונד והגברה: '''פז כהן'''
 
הפקה: '''יערה חלבה'''
 
== שינויים בין הגרסה האמריקאית לגרסה העברית ==
*בגרסה האמריקאית אשתו של בריאן היא יפנית הקרויה בשם "ערב חג המולד" (Christmas Eve) ואילו בגרסה העברית אשתו של בריאן היא דרום אמריקאית בשם לטינה (על שם השפה המדוברת שם).
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/אבניו_קיו"