איזופוס – הבדלי גרסאות

[[תמונהקובץ:Velázquez - Esopo (Museo del Prado, 1639-41).jpg|ממוזער|200px|איזופוס, בציור מאת [[דייגו רודריגז דה סילבה אי ולסקס|דייגו ולסקס]] ([[מוזיאון הפראדו]], [[מדריד]])]]

במשך דורות רבים נלמדו משליו של איזופוס, שהשתמש בדמויות של [[אדם]] ו[[בעלי חיים|חיה]] בצורה [[אלגוריה|אלגורית]]. כמו ה[[אפוס|אפוסים]]ים של [[הומרוס]], גם [[משלי איזופוס]] עברו במשך שנים רבות מפה לאוזן, עד שבערך בשנת [[300 לפנה"ס]] הם תועדו בכתב. ב[[התקופה ההלניסטית|תקופה ההלניסטית]] נלמדו משליו בבתי הספר, ו[[פילוסוף|פילוסופים]] השתמשו בהם להבהרת טיעוניהם. אף [[חז"ל]] עשו בהם שימוש (למשל [[רבי יהושע בן חנניה]] במשל [[האריה והחסידה]]). משליו הם מקור ל[[מטבע לשון|מטבעות לשון]] רבים, כגון "ענבים חמוצים". משלי איזופוס [[תרגום|תורגמו]] לשפות רבות.