שלום, ראיתי שאת כותבת את הערך טקס פרסי האקדמיה הבריטית לקולנוע ה-75, והוא עדיין בעבודה כבר שבוע וחצי. תוכלי לבדוק זאת? תודה מראש. Gellerman - שיחה 18:25, 15 בפברואר 2022 (IDT)
- הורדתי את התבנית. בברכה, רחל - שיחה 20:43, 15 בפברואר 2022 (IST)
בקשת עזרה
עריכההיי, רחל. מ"מפגש" קודם בוויקיפדיה התרשמתי שאת אחד הקולות השפויים כאן. האם תוכלי לעזור לי ב"דיון החשיבות" שהתפתח בקישור המצ"ב? https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%9F#%D7%97%D7%A9%D7%99%D7%91%D7%95%D7%AA מדובר בערך שכתבתי על השחקנית "אמירה גרון", ונמחק בשרירות (לדעתי), בלי להודיע על כך שיש כוונה כלשהי למחוק אותו, וזאת לאחר שכבר אושר כקצר-מר. תודה מראש. שכיית חמדה - שיחה 00:17, 16 במאי 2022 (IDT)
- לצערי לא אוכל לעזור, אני כמעט לא פעילה בוויקיפדיה מחוסר זמן פנוי. בברכה, רחל - שיחה 08:45, 16 במאי 2022 (IDT)
פוטורנסקי
עריכהשלום, רחל, ותודה מקרב לב על השינויים שהכנסת בערך שצירפתי ומתייחס ללואיסה פוטורנסקי. הייתי שמח לקשר בין הערך הקיים בעברית עכשיו לבין הערכים המקבילים בשפות אחרות וכן לצרף תצלום של המשוררת, אבל איני יודע איך לעשות זאת. אם את תוכלי, או תוכלי לקשר לאדם הבקי בתחום יותר ממני, אשמח. בכל מקרה תודה רבה וכל טוב, רמי סערי - שיחה 14:16, 1 בינואר 2023 (IST)
- בכיף. הוספתי את הקישורים לשפות, וכן תבנית שכוללת תמונה. אני ממשיכה לעצב את הערך לפי המקובל בוויקיפדיה. אשמח לעזור בערכים נוספים אם יש צורך. בברכה, רחל - שיחה 16:02, 1 בינואר 2023 (IST)
- אין כמוך, רחל! אינספור תודות על התגובה המיידית והאופטימלית, כל הכבוד לך! ותודה מראש על האפשרות לפעול באופן תודה בעתיד. רק טוב ובשפע, רמי סערי - שיחה 16:52, 1 בינואר 2023 (IST)
שלום, את עושה עבודה טובה עם ערכי הטקסים של פרס באפט"א לקולנוע כל הכבוד!. תוכלי בבקשה גם לכתוב את הערך של טקס פרסי האקדמיה הבריטית לקולנוע ה-76[1]? תודה מראש. Gellerman - שיחה 13:45, 20 בינואר 2023 (IDT)
- תודה רבה גלרמן.
- אני לא כותבת ערכים יותר. שום דבר דרמטי, רק שאחרי יותר מ-17 שנה של פעילות די אינטנסיבית בוויקיפדיה כבר התעייפתי. מקווה שמישהו אחר ירים את הכפפה בתחום הזה. בברכה, רחל - שיחה 17:19, 20 בינואר 2023 (IST)
האנציקלופדיה העברית שלי
עריכההי רחל, מה שלומך? נזכרתי שכבר זמן רב לא ביקרת במיזם הנהדר הזה, תוכלי למשל לראות את העבודה הנפלאה שעושה לאחרונה אביהו באות ק', וDanny Gershoni כעת באות פ'. בכל מקרה שיהיה אביב בריא. ביקורת - שיחה 00:36, 28 במרץ 2023 (IDT)
- כל הכבוד לעושים במלאכה. בברכה, רחל - שיחה 08:10, 28 במרץ 2023 (IDT)
שאלה בנושא אחר לגמרי
עריכהשלום.
זכור לי שיש לך ידע בנוגע לשמות שהרדיו העברי העניק לשירים ולהקות לפני עשרות שנים ("חיפושיות הקצב", "תחיית המים הטהורים של קרידנס" וכל כת דיליה).
לשאלה שני חלקים: האם זכור לך שיר שנקרא ברדיו העברי "רוזי המתפוצצת"? אם התשובה לחלק א' היא "כן", חלק ב': מה שיר הוא זה? האמנם מדובר ב"רוזטה"? (
Rosetta, בביצוע Georgie Fame & Alan Price, סרטון באתר יוטיוב) ?
אם את זוכרת תבורכי מנשים. אם לא, אז גם. תודה, בבקשה, סליחה. קיפודנחש 03:25, 11 במאי 2023 (IDT)
- תודה על השאלה :-)
- אני זוכרת שיר כזה, זהו Cracklin' Rosie של ניל דיימונד שנקרא בעברית "רוזי המתנפצת". השיר "רוזטה" נשאר בשם הזה.
- דרך אגב, השם העברי ביותר שניתן ללהקת קרידנס קלירווטר רבייבל היה "תחיית מי האמונה הזכים".
- בברכה, רחל - שיחה 07:50, 11 במאי 2023 (IDT)
- תודה! עשית לי את היום. אכן, הזכרת לי שיר שאהבתי ולא הצלחתי לזכור. בזמנו לא ממש שמתי לב לשמות המבצעים (אם זה לא היה ביטלס, אלטון, הביץ בויז או CCR), וממש לא זכרתי שזה היה ניל דיאמונד. הקשבתי כעת לשיר שלא שמעתי בטח איזה 40 שנה ונהניתי שוב.
- שוב תודה, וטוב שיש את מי לשאול. (אגב, לי זכור משומה "מתפוצצת" ולא "מתנפצת" - אולי הזיכרון בוגד, ואולי תחנות שונות תרגמו לא אותו דבר). לגבי קרידנס, היו בטח איזה שלוש או חמש גרסאות שונות לשם, החל מ"תחיית קרידנס קלירווטר", דרך השם המוזר שרשמתי למעלה, ועד ה"תרגום המלא" שאת ציינת.
- בב"ח - קיפודנחש 08:07, 11 במאי 2023 (IDT)
- גם אני לא זכרתי בדיוק את שם השיר, בדקתי ב"עיתונות יהודית היסטורית" ואז נזכרתי. גם "רוזטה" שיר חמוד. כיף להיזכר. רחל - שיחה 08:19, 11 במאי 2023 (IDT)
- הא! מתברר שיש אפילו ערך Cracklin' Rosie, שמזכיר את ה"תרגום" רוזי המתנפצת, וגם גוגל זוכר.
- בקיצור, לולי זכרוני הנקוב שהפך "מתנפצת" ל"מתפוצצת", לא הייתי מתקשה למצוא - גם מיוחד:חיפוש/"רוזי המתנפצת" וגם מופעים של "רוזי המתנפצת" במנוע החיפוש גוגל מצביעים על ניל והשיר הנכון. מה לעשות שהזיכרון, שאף פעם לא היה משהו, הולך ומזייף עם השנים... שוב תודה - קיפודנחש 18:14, 11 במאי 2023 (IDT)
- אם מדברים על זיכרון גרוע, שכחתי לגמרי שכתבתי את הערך הזה רק לפני 3 שנים. :-) רחל - שיחה 18:55, 11 במאי 2023 (IDT)
- מדהים. מודה שאת ניצחת בתחרות "הזיכרון שלי קפוט". :) :)
- בב"ח - קיפודנחש 21:23, 11 במאי 2023 (IDT)
- אם מדברים על זיכרון גרוע, שכחתי לגמרי שכתבתי את הערך הזה רק לפני 3 שנים. :-) רחל - שיחה 18:55, 11 במאי 2023 (IDT)
- גם אני לא זכרתי בדיוק את שם השיר, בדקתי ב"עיתונות יהודית היסטורית" ואז נזכרתי. גם "רוזטה" שיר חמוד. כיף להיזכר. רחל - שיחה 08:19, 11 במאי 2023 (IDT)
קבצים ברישיון GFDL
עריכההיי,
אני מטפל בקבצים ישנים. קבצים ברישיון GFDL. אני רוצה שתשני את הרישיון בקבצים שברשימה מטה לרישיון Cc-by-sa-4.0. רישיון GFDL היה תקף עד אוגוסט 2009. תודה מראש.
