מתנות כהונה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הגהה
מ הסרת תו כיווניות
שורה 97:
מצב ימינו שממספר מכובד של מתנות שלימות נתדלדל אל מספר מצומצם נובא על יד [[יוסף מעונאה]]:
 
*יוסף מעונא תרגם בכנישתהון דמעונאי '''שמעו זאת הכהנים'''‏‏{{הערה|1=[[ספר הושע|הושע]] ה,א‏א}} עתיד הקב"ה ליטול את הכהנים ולהעמידם בדין..למה הייתם יגעים בתורה ולא הייתם נהנין מבני כ"ד מתנות כהונה? ואינון אמרין בני ישראל לא יהבין לן כלום!. ..שאל ה' לבנ"י, אומרים (בני ישראל) בית הנשיא לקח ממנו! אמר ה' '''בית המלך האזינו כי לכם המשפט'''{{הערה|1=[[ספר הושע|הושע]] ה,א‏א}} לכם היה משפט הכהנים, לכם ועליכם מדת הדין נהפכת‏‏נהפכת{{הערה|1=.-ילקוט שמעוני ח"ח ד' תקעה הובא מ[[בראשית רבה]] פרק פ‏פ}}
 
דרשה זו הובא בגרסה קצת אחרת בתלמוד ירושלמי‏‏ירושלמי{{הערה|1=-ירו' סנה' יג:}} אבל מכיל רעיון סימילארי:
 
*תרגם יוסי מעוני בכנישתא בטיבריה '''שמעו זאת הכהנים'''‏‏{{הערה|1=‏איןאין "זאת" אלא תורה..-קה"ע בסוף הדפוס‏הדפוס}} למא לית אתון לעין (יגעים) באורייתא? לא יהבית לכון כ"ד מתנתא? א"ל לא יהבין לן כלום! '''והקשיבו בית ישראל''' למה לית אתון יהבין כ"ד מתנתא דפקידת יתכון בסיני? א"ל מלכא נסיב כולא! '''ובית המלך האזינו''' כי לכם המשפט לכם אמרתי ‏‏{{הערה|1=‏שתשגיחושתשגיחו בדבר המשפט הזה שיתנו לכהנים ואתם בעצמיכם גוזלין אותם-פני"מ}} '''וזה משפט הכהנים'''‏‏{{הערה|1=‏דבריםדברים יח, ג בשינוי מילת "יהיה"}}! עתיד אני לישב עמהן בדין ולפסקן ולאבדן מן העולם ‏‏{{הערה|1=‏עתידעתיד אני לייסר אתכם על כך לאבדכם מן העולם-קה"ע בסוף הדפוס)}}
 
==קישורים חיצוניים==