פלטרו ואני – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
מ ניקיון רווחים בפרמטרים# |
||
שורה 1:
{{ספר
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
}}
'''פלטרו ואני''' (בספרדית: '''Platero y yo''') הוא אחד מספריו המפורסמים ביותר של המשורר והסופר הספרדי [[חואן רמון חימנס]]. הספר ראה אור לראשונה, בגרסה חלקית שכללה שישים ושלושה פרקים בלבד, בשנת [[1914]], וגרסתו המלאה, בת המאה שלושים ושמונה פרקים, התפרסמה שלוש שנים מאוחר יותר, בשנת [[1917]]. הספר תורגם לשפות רבות. תרגומו העברי הראשון, מאת [[עמנואל אולסבנגר]], התפרסם ב[[הוצאת עם עובד]] בשנת [[1956]]. התרגום העברי החדש, מאת [[רמי סערי]], ראה אור ב[[הוצאת כרמל]] בשנת [[2006]].
| |||