סבה – הבדלי גרסאות

בשנים [[1941]]-[[1882]] (עד ל[[הכיבוש היפני של צפון בורנאו|כיבוש היפני]]) שימשה כ[[פרוטקטורט]] בריטי (בניהולה של [[חברת צפון בורנאו הבריטית]]) ונודעה בשם "צפון [[בורנאו]]" {{אנ|North Borneo}}. בשנים [[1963]]-[[1946]] הייתה [[מושבת כתר בריטית]] (Crown colony) אשר נקראה "צפון בורנאו הבריטית" או "מושבת הכתר של צפון בורנאו" {{אנ|Crown Colony of North Borneo}}. ב-[[16 בספטמבר]] [[1963]] הפכה ביחד עם [[פדרציית מלאיה|מלאיה]], [[סראוואק]] ו[[סינגפור]]{{הערה|פרשה ב-[[1965]] והפכה לעצמאית.}} לפדרציית [[מלזיה]].{{הערה|מדי שנה, ב-[[16 בספטמבר]], נחוג ב[[מלזיה]]במלזיה "[[יום מלזיה]]" {{אנ|Malaysia Day}}, המציין את הקמתה של פדרציית מלזיה.}}